Zum Hauptinhalt springen

FSME-Impfstoff

Sie sollten in Erwägung ziehen, sich gegen die durch Zecken übertragene Enzephalitis impfen zu lassen, bevor Sie in bestimmte Länder in Europa und Asien reisen.

At a glance

  • Tick-borne encephalitis (TBE) is a viral infection spread mainly by tick bites in certain regions.

  • It can cause a flu-like illness, which may progress to serious brain inflammation like encephalitis or meningitis.

  • Vaccination is recommended for those travelling to forested, affected areas between April and October.

  • The usual course is three injections, with boosters every three years if risk continues.

  • You should postpone vaccination if you have a high temperature or a severe egg allergy.

  • Side-effects are usually mild, such as pain at the injection site or a fever.

  • You should also cover up, use insect repellent, and avoid unpasteurised milk in affected areas.

Video picks for Reiseimpfungen

Check with your practice nurse at least 6-8 weeks before you travel to see if you should have this vaccination. Ideally, for complete protection, start the course of injections six months before travelling.

Lesen Sie unten weiter

What is tick-borne encephalitis?

Tick-borne encephalitis (TBE) is caused by a virus. It is usually spread by bites from ticks which are infected with the virus. Unpasteurised milk from infected animals, especially goats, is a less common source of the infection.

Affected people often develop a flu-like illness that lasts about a week. This may progress to inflammation of the brain (encephalitis) or inflammation of the tissues around the brain (meningitis). These are serious conditions which can cause headache, high temperature (fever), sickness (vomiting), agitation and confusion. In severe cases they can lead to a coma or even, less commonly, death.

People who recover from the illness may have long-term problems as a result. These include weakness of arms or legs, or problems with co-ordination or walking.

There are three different types of TBE virus:

  • European TBE virus.

  • Far Eastern TBE virus.

  • Siberian TBE virus.

European TBE occurs mainly in western and central European countries and is particularly common in forest and mountainous regions. Far Eastern TBE occurs in eastern Russia and some countries in East Asia, particularly in forested regions of China and Japan. Siberian TBE occurs in Siberia and some parts of Russia.

Do I need vaccination?

If you're travelling abroad, you can find out if immunisation against tick borne encephalitis is recommended for any countries you are planning to visit from the Reisehinweise nach Ländern.

Your pharmacist, doctor or practice nurse can provide more advice on whether you should have this vaccination for your travel destination. This vaccination is not available on the NHS. Your pharmacist or practice nurse can offer it as a private service.

Generally, the risk to the average traveller to affected countries is small. Vaccination is recommended for people who intend to walk, camp or work in heavily forested regions of affected countries between April and October when the ticks are most active.

In particular, if you stay in areas where there is heavy undergrowth. It is also recommended for people who handle material that may be infected by the virus (for example, laboratory workers).

There is currently no risk from TBE in the UK. There have been a few cases of it in the UK but those people contracted it abroad. The virus does not pass between people.

Lesen Sie unten weiter

The usual schedule is to have three injections (doses) of vaccine. The second vaccine is given 1-3 months after the first and the third is given 5-12 months after the second. You should have booster doses every three years if you continue to be at risk of infection. If immunity is required more quickly, a second dose can be given two weeks after the first dose, which gives around 90% of the protection compared to the longer schedule.

The dose for children over the age of 1 year but younger than 16 years is half the adult dose. There is a special vaccine preparation for children. In the UK, the adult vaccine is called TicoVac® and the children's vaccine is called TicoVac Junior®.

The vaccine stimulates your body to make antibodies against the virus. These antibodies are proteins which protect you from this illness should you come into contact with this virus.

Ideally, vaccination should be completed at least a month before travel. It is considered to be effective against all strains of the disease.

  • If you are ill with a high temperature (fever) you should postpone the injection until you are better.

  • You should not have a booster if you have had a severe reaction to this vaccine in the past.

  • You should not have this vaccine if you have a severe allergy to egg. This means an allergy where you have anaphylaxis - eg, your throat swells up and you have difficulty breathing. This is because the vaccine contains a small amount of egg protein. If you have a mild allergy to eggs (such as developing a rash), or you just dislike eggs or they upset your stomach, you can still have the vaccine.

  • The vaccine is not licensed for children under the age of 1 year.

  • There is no evidence of harm if the vaccine is given to women who are pregnant or breastfeeding.

Lesen Sie unten weiter

  • Mild pain and redness occur at the site of injection in some people.

  • Some people develop a high temperature (fever), particularly after the first dose. This is most common within twelve hours of having the vaccine. This usually settles within 24-48 hours.

  • Severe reactions are extremely rare.

Vaccination is extremely effective. However, if you are travelling to affected areas, whether you have been immunised or not, it is also important to:

  • Cover arms, legs and ankles.

  • Use insect repellent on exposed skin, socks and outer clothing.

  • Not drink unpasteurised milk, especially goat's milk.

Tick removal

Ticks should be removed as soon as possible with tweezers as close to the skin attachment as possible. They should be removed by steady pulling without jerking or twisting. Other ways of removing ticks are with tick removal tools, or with loops of cotton or floss. Do not pull a tick out with your fingers as you may break it off and only pull out some of it.

Patient picks for Reiseimpfungen

Tollwut und Tollwutimpfung

Reisen und Impfungen

Tollwut und Tollwutimpfung

Tollwut ist eine sehr ernste Virusinfektion, die fast immer zum Tod führt. Sie wird durch Bisse oder Kratzer von infizierten Tieren, die das Tollwutvirus tragen, auf Menschen übertragen - am häufigsten Hunde, aber auch andere Tiere, einschließlich Fledermäuse. Es gibt keine Heilung für Tollwut, aber es gibt einen Impfstoff, um sie zu verhindern. Dieser kann Personen verabreicht werden, die einem Risiko für Tollwut ausgesetzt sind.

von Dr. Toni Hazell, MRCGP

Reiseimpfungen

Reisen und Impfungen

Reiseimpfungen

Reiseimpfungen sind ein wesentlicher Bestandteil der Urlaubs- und Reiseplanung, insbesondere wenn Ihre Reise Sie zu einem exotischen Ziel oder „abseits der ausgetretenen Pfade“ führt. Die Risiken beschränken sich nicht auf tropische Reisen, obwohl die meisten Reiseimpfstoffe auf Krankheiten abzielen, die in den Tropen häufiger vorkommen. Für allgemeinere Informationen über Reisen siehe das separate Merkblatt mit dem Titel Gesundheitshinweise für Auslandsreisen. Dieses Merkblatt behandelt die verfügbaren Impfungen und gibt eine Vorstellung davon, wie viel Zeit Sie einplanen müssen, um einen vollständigen Schutzimpfkurs abzuschließen. Weitere Informationen, die speziell für Ihr Reiseziel relevant sind, können Sie von Ihrer Arztpraxis (sofern diese über die Ressourcen zur Bereitstellung dieses Dienstes verfügt), von spezialisierten Reisekliniken und von einer Reihe von Websites erhalten. Eine Auswahl dieser finden Sie am Ende dieses Merkblatts und unter den Referenzen.

von Dr. Toni Hazell, MRCGP

Häufig gestellte Fragen

What parts of the world have a risk of tick-borne encephalitis?

Tick-borne encephalitis (TBE) is found in different parts of the world depending on the specific type of virus. European TBE is mainly in western and central European countries, especially in forested and mountainous areas. Far Eastern TBE is in eastern Russia and some East Asian countries like forested regions of China and Japan. Siberian TBE is present in Siberia and parts of Russia.

What age do children need to be to receive the TBE vaccine?

The TBE vaccine is not licensed for children under the age of 1 year. For children aged 1 year but younger than 16 years, there is a special vaccine preparation, and they receive half the adult dose. In the UK, this children's vaccine is called TicoVac Junior®.

Can I still get the TBE vaccine if I have a mild egg allergy?

Yes, you can still have the TBE vaccine if you have a mild allergy to eggs, such as developing a rash, or if you simply dislike eggs or they cause stomach upset. The vaccine only needs to be avoided if you have a severe egg allergy that causes anaphylaxis, like your throat swelling and difficulty breathing, due to a small amount of egg protein in the vaccine.

How quickly does the TBE vaccine provide protection?

Ideally, it's best to complete the full vaccination course about a month before you travel for optimal protection. While the usual schedule involves three injections over several months, if you need protection more quickly, a second dose can be given two weeks after the first. This accelerated schedule provides about 90% of the protection compared to the longer schedule.

Are there any risks of TBE in the UK?

There is currently no risk of tick-borne encephalitis (TBE) in the UK. While a few cases have been identified in the UK, these individuals contracted the infection abroad. The virus does not spread from person to person.

What should I do if I get a tick bite?

If you get a tick bite, you should remove the tick as soon as possible. Use tweezers to grasp the tick as close to your skin as possible and pull steadily without jerking or twisting. You can also use special tick removal tools, or loops of cotton or floss. Avoid using your fingers to pull out a tick, as this might break it and leave parts behind.

Is the TBE vaccine available on the NHS?

No, the tick-borne encephalitis vaccine is not available on the NHS. You can obtain this vaccination as a private service from your pharmacist or practice nurse.

Weiterführende Literatur und Referenzen

Lesen Sie unten weiter

About the authorView full bio

Author image

Dr Toni Hazell, MRCGP

MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)

Dr. Toni Hazell qualified from St. Mary’s Hospital Medical School and did her VTS at Northwick Park Hospital.

About the reviewerView full bio

Author image

Dr Colin Tidy, MRCGP

Allgemeinmediziner, Medizinischer Autor

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

Dr. Colin Tidy ist ein NHS-Arzt mit Sitz in Oxfordshire.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern verfasst und begutachtet.

flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.