Budesonid Rektalschaum und Einlauf

Über rektale Budesonid-Zubereitungen

Colitis ulcerosa (UC) ist eine Erkrankung, bei der sich im Dickdarm Entzündungsherde bilden. Die häufigsten Symptome bei einem Ausbruch der Krankheit sind Durchfall mit Blutbeimengungen und Bauchschmerzen. Zwischen diesen Schüben können Sie wenige oder keine Symptome haben. Wenn sich die Flecken auf die unteren Teile Ihres Darms (Dickdarm und Mastdarm) beschränken, kann es während der Schübe hilfreich sein, wenn Sie mit einem rektalen Präparat behandelt werden. Dabei wird Budesonid als Einlauf in den Enddarm verabreicht, den Sie für kurze Zeit behalten, oder als Schaum verabreicht.

Budesonid hilft, die Entzündung zu verringern. Eine Behandlung dauert nur einige Wochen und wird beendet, sobald der Schub abgeklungen ist.

Vor der Anwendung von Budesonid

Einige Arzneimittel sind für Menschen mit bestimmten Erkrankungen nicht geeignet, und manchmal kann ein Arzneimittel nur mit besonderer Vorsicht angewendet werden. Aus diesen Gründen ist es wichtig, dass Ihr Arzt Bescheid weiß, bevor Sie mit der Anwendung von Budesonid beginnen:

• wenn Sie schwanger sind oder stillen (auch wenn Ihnen Budesonid trotzdem verschrieben werden könnte).

• Wenn Sie irgendeine Art von Infektion haben oder wenn Sie jemals Tuberkulose (TB) hatten.

• Wenn Sie einen Herzinfarkt erlitten haben oder an einer Herzerkrankung leiden.

• Wenn Sie Probleme mit der Funktionsweise Ihrer Leber haben oder wenn Sie Probleme mit der Funktionsweise Ihrer Nieren haben.

• wenn Sie an Diabetes (Diabetes mellitus) oder an der Augenkrankheit Glaukom leiden. Sie sollten Ihren Arzt auch informieren, wenn ein enges Mitglied Ihrer Familie an einer dieser Krankheiten leidet.

• Wenn Sie derzeit an einer der folgenden Erkrankungen leiden: Bluthochdruck, Knochenschwund (Osteoporose), Divertikulitis, Schilddrüsenunterfunktion, Epilepsie, Katarakt oder eine schwere Muskelschwäche (Myasthenia gravis).

• Wenn Sie jemals eines der folgenden Probleme hatten: ein Blutgerinnsel in einem Blutgefäß, ein Magengeschwür oder ein psychisches Problem wie eine Depression oder Psychose.

• Wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen. Dazu gehören alle Arzneimittel, die ohne Rezept erhältlich sind, sowie pflanzliche und ergänzende Arzneimittel.

• Wenn Sie schon einmal eine allergische Reaktion auf ein Medikament hatten oder wenn Sie nach der Einnahme eines Steroidmedikaments Muskelschmerzen entwickelt haben.

Wie wird Budesonid angewendet?

• Bevor Sie mit der Behandlung beginnen, lesen Sie die gedruckte Packungsbeilage des Herstellers. Dort finden Sie weitere Informationen über Budesonid und eine vollständige Liste der Nebenwirkungen, die bei der Anwendung auftreten können. Sie enthält auch eine schrittweise Anleitung zur Anwendung des Medikaments.

• Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wie Sie Budesonid anwenden sollen. Wenn Sie Budenofalk® Rektalschaum erhalten haben, wenden Sie eine dosierte Anwendung einmal täglich an (Sie können es morgens oder abends anwenden, je nachdem, was Ihnen am besten passt). Wenn Sie Entocort® Einlauf erhalten haben, wenden Sie einen Einlauf vor dem Schlafengehen an.

• Setzen Sie die tägliche Anwendung von Budesonid fort, bis Ihr Arzt Sie auffordert, die Behandlung zu beenden. Eine Behandlung mit Budenofalk® Rektalschaum kann bis zu acht Wochen dauern, während eine Behandlung mit Entocort® Einlauf wahrscheinlich vier Wochen dauert.

Wie ist Budenofalk® Rektalschaum anzuwenden?

1. Bringen Sie einen Applikator am Sprühkopf der Dose an und schütteln Sie die Dose etwa 15 Sekunden lang kräftig.

2. Bevor Sie den Schaumstoff zum ersten Mal verwenden, entfernen Sie den Sicherheitsverschluss aus Kunststoff unter der Pumpenkuppel und drehen Sie die Kuppel, bis die kleine Kerbe an der Unterseite mit der Düse übereinstimmt.

3. Drehen Sie das Spray senkrecht auf den Kopf.

4. Führen Sie den Applikator so weit in Ihren Rücken ein, wie es für Sie angenehm ist.

5. Drücken Sie den Pumpendom auf dem Behälter einmal herunter und lassen Sie ihn dann ganz langsam los.

6. Warten Sie 10-15 Sekunden, bevor Sie den Applikator zurückziehen.

7. Entfernen Sie den Applikator und entsorgen Sie ihn in einem Plastikbeutel.

Wie wird Entocort® Enema angewendet?

1. Schrauben Sie den Deckel von einer der Plastikflaschen mit Flüssigkeit ab.

2. Geben Sie eine der Tabletten aus dem Folienstreifen in die Flasche.

3. Setzen Sie die Kappe wieder auf die Flasche und schütteln Sie die Flasche 15 Sekunden lang oder bis sich die Tablette aufgelöst hat.

4. Schrauben Sie die Kappe ab und ersetzen Sie sie durch eine der in der Packung enthaltenen Aufschraubdüsen (einschließlich Schutzkappe).

5. Legen Sie sich hin, nehmen Sie die Schutzkappe ab und führen Sie die Düse vorsichtig in den Rücken ein, soweit es Ihnen angenehm ist.

6. Drücken Sie die Flasche zusammen, um den größten Teil der Flüssigkeit zu entfernen, entfernen Sie dann die Tülle aus Ihrem Rücken und entsorgen Sie die Flasche in einem Plastikbeutel.

7. Drehen Sie sich auf den Bauch und bleiben Sie fünf Minuten so liegen, damit die Flüssigkeit nicht entweicht. Danach machen Sie es sich bequem und schlafen Sie ein. Der Einlauf soll so lange wie möglich in Ihrem Darm verbleiben.

Das Beste aus Ihrer Behandlung herausholen

• Versuchen Sie, Ihre regelmäßigen Termine bei Ihrem Arzt und in der Klinik wahrzunehmen. Nur so kann Ihr Arzt Ihre Fortschritte überprüfen.

• Budesonid kann Ihr Immunsystem unterdrücken. Deshalb ist es wichtig, dass Sie bei einer Erkrankung sofort einen Termin bei Ihrem Arzt vereinbaren. Auch wenn Sie mit einer Person in Kontakt kommen, die Masern, Gürtelrose oder Windpocken hat (oder mit einer Person, bei der der Verdacht besteht, dass sie einen dieser Viren hat), sollten Sie so bald wie möglich Ihren Arzt aufsuchen.

• Einige Impfstoffe sind möglicherweise nicht für Sie geeignet, während Sie mit Budesonid behandelt werden. Wenn Sie eine Impfung benötigen, müssen Sie erwähnen, dass Sie ein steroidhaltiges Arzneimittel einnehmen.

• Es wird empfohlen, während der Behandlung mit Budesonid keinen Grapefruitsaft zu trinken. Dies liegt daran, dass eine Chemikalie in Grapefruitsaft die Menge an Budesonid in Ihrem Blutkreislauf erhöht und Nebenwirkungen wahrscheinlicher machen könnte.

• Wenn Sie sich einer Operation oder einer medizinischen Behandlung unterziehen müssen, informieren Sie die behandelnde Person darüber, dass Sie Budesonid einnehmen.

• Wenn Sie Medikamente kaufen, fragen Sie Ihren Apotheker, ob Sie diese zusammen mit den Ihnen verschriebenen Medikamenten einnehmen dürfen.

Können rektale Budesonid-Präparate Probleme verursachen?

Neben den nützlichen Wirkungen können die meisten Arzneimittel auch unerwünschte Nebenwirkungen haben, die jedoch nicht bei jedem auftreten. Die folgende Tabelle enthält einige der häufigsten Nebenwirkungen von Budesonid bei rektaler Anwendung. Eine vollständige Liste finden Sie in der Packungsbeilage des Herstellers, die Ihrem Arzneimittel beiliegt. Die unerwünschten Wirkungen bessern sich oft, wenn sich Ihr Körper an das neue Arzneimittel gewöhnt hat. Sprechen Sie jedoch mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen weiterhin auftritt oder zu Beschwerden führt.

Weitere Informationen über Nebenwirkungen, die bei der Einnahme von Budesonid durch den Mund oder bei langfristiger Anwendung auftreten können, finden Sie in der separaten Packungsbeilage Orale Steroide.

Wenn bei Ihnen andere Symptome auftreten, von denen Sie glauben, dass sie auf Budesonid zurückzuführen sind, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, um weiteren Rat zu erhalten.

Wie sind Budesonid-Rektalpräparate zu lagern?

• Bewahren Sie alle Arzneimittel außerhalb der Reichweite und Sichtweite von Kindern auf.

• An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, vor direkter Hitze und Licht schützen.

• Budenofalk® Rektalschaum sollte nach Anbruch nur vier Wochen lang verwendet werden. Wenn Sie Budenofalk® Rektalschaum nach dieser Zeit weiter verwenden, müssen Sie sich einen neuen Vorrat besorgen.
  

Wichtige Informationen über alle Arzneimittel