Budesonid Tabletten, Kapseln und Granulat

Über Budesonid

Budesonid wirkt, indem es Entzündungen reduziert, und dies lindert die Symptome von Schüben entzündlicher Darmerkrankungen.

Morbus Crohn is a condition which causes inflammation in the gastrointestinal system. Any part of the system can be affected, although the most common site for the disease to start is the lower part of the small intestine, called the ileum. Other parts of the small intestine and the colon are also commonly affected. When the disease flares up, the inflammation causes varying symptoms depending on which part of the gastrointestinal system is affected. Common symptoms are pain, diarrhoea, weight loss and ulcers.

Colitis ulcerosa verursacht eine Entzündung des Dickdarms, die zu Problemen wie Geschwürbildung und Blutungen führt. Dies verursacht Symptome wie Bauchschmerzen (abdominale Schmerzen) und Durchfall.

A brand of budesonide called Budenofalk® is used to treat some other conditions associated with inflammation too. It is a treatment for a type of chronic liver inflammation known as Autoimmunhepatitis, und es reduziert auch Durchfall, der durch eine chronische entzündliche Erkrankung des Dickdarms (genannt kollagene Kolitis) verursacht wird.

Es gibt eine Reihe verschiedener Budesonid-Präparate und Marken, die zur Behandlung von entzündlichen Darmerkrankungen eingesetzt werden. Die Art und Weise, wie die Hersteller jedes dieser Präparate herstellen, unterscheidet sich leicht; dies ermöglicht es den verschiedenen Marken, Budesonid in bestimmten Bereichen des Darms freizusetzen. Ihnen wird die Marke verschrieben, die es ermöglicht, Budesonid in dem Teil Ihres Darms freizusetzen, der es am meisten benötigt

A brand of budesonide orodispersible tablet called Jorveza® is used for a condition called eosinophile Ösophagitis . Eine Marke von Budesonid-Kapseln namens Kinpeygo® wird für eine Art von Autoimmun-Nierenerkrankung verwendet. Dieses Merkblatt enthält keine Informationen über diese Erkrankungen, obwohl einige allgemeine Informationen zur Einnahme von Budesonid relevant sein können. Wenn Ihnen Jorveza® oder Kinpeygo® verschrieben wurde, beachten Sie bitte auch die Herstellerinformationen in Ihrer Packung und fragen Sie einen Apotheker oder Ihren Arzt, wenn Sie Fragen haben.

Einige Medikamente sind für Menschen mit bestimmten Erkrankungen nicht geeignet, und manchmal kann ein Medikament nur mit besonderer Vorsicht angewendet werden. Aus diesen Gründen ist es wichtig, dass Ihr Arzt Bescheid weiß, bevor Sie mit der Einnahme von Budesonid beginnen:

• Wenn Sie schwanger sind oder stillen (auch wenn Ihnen Budesonid trotzdem verschrieben werden könnte).

• Wenn Sie irgendeine Art von Infektion haben oder jemals Tuberkulose (TB) hatten.

• Wenn Sie einen Herzinfarkt hatten oder an einer Herzerkrankung leiden.

• Wenn Sie Probleme mit der Funktion Ihrer Leber haben oder wenn Sie Probleme mit der Funktion Ihrer Nieren haben.

• Wenn Sie Diabetes (Diabetes mellitus) haben oder an einer Augenerkrankung namens Glaukom leiden. Sie sollten auch Ihrem Arzt mitteilen, wenn ein nahes Familienmitglied eine dieser Erkrankungen hat.

• Wenn Sie derzeit eine der folgenden Erkrankungen haben: Bluthochdruck, Osteoporose, Divertikulitis, eine Unterfunktion der Schilddrüse, Epilepsie, Katarakte oder eine Erkrankung, die schwere Muskelschwäche verursacht (genannt Myasthenia gravis).

• Wenn Sie jemals eines der folgenden Probleme hatten: ein Blutgerinnsel in einem Blutgefäß, ein Magengeschwür oder ein psychisches Problem wie Depressionen oder Psychosen.

• Wenn Sie andere Medikamente einnehmen. Dazu gehören auch Medikamente, die ohne Rezept erhältlich sind, sowie pflanzliche und ergänzende Arzneimittel.

• Wenn Sie jemals eine allergische Reaktion auf ein Medikament hatten oder wenn Sie jemals Muskelschmerzen nach der Einnahme eines Steroidmedikaments entwickelt haben.

• Bevor Sie mit der Behandlung beginnen, lesen Sie den gedruckten Beipackzettel des Herstellers, der sich in der Packung befindet. Er gibt Ihnen mehr Informationen über Budesonid und enthält auch eine vollständige Liste der Nebenwirkungen, die Sie durch die Einnahme erfahren könnten.

• Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wie Sie Budesonid einnehmen sollen, und diese Informationen werden auch auf dem Etikett der Packung gedruckt, um Sie daran zu erinnern, was der Arzt Ihnen gesagt hat. Es ist wichtig, dass Sie Ihre Dosen genau so einnehmen, wie Ihr Arzt es Ihnen sagt. Die folgenden Dosierungen dienen nur als Richtlinie:
  

  • Wenn Ihnen Budenofalk® Kapseln verschrieben wurden, beträgt die übliche Dosis eine Kapsel dreimal täglich, 30-60 Minuten vor einer Mahlzeit, oder alternativ drei Kapseln zusammen morgens vor dem Frühstück.

  • Wenn Ihnen Entocort®-Kapseln verschrieben wurden, beträgt die übliche Dosis drei Kapseln, die morgens zusammen eingenommen werden, vorzugsweise vor dem Frühstück. Schlucken Sie die Kapseln mit einem Glas Wasser.

  • Budenofalk® Granulat wird als Einzeldosis von einem Beutel morgens, 30-60 Minuten vor dem Frühstück, eingenommen. Legen Sie das Granulat auf die Zunge und schlucken Sie es mit einem Schluck Wasser. Kauen Sie das Granulat beim Schlucken nicht.

  • Wenn Ihnen Cortiment®-Tabletten verschrieben wurden, beträgt die übliche Dosis eine Tablette am Morgen. Schlucken Sie die Tablette mit einem Glas Wasser. Sie kann mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.

• Nehmen Sie keine Antazida oder Mittel gegen Verdauungsstörungen in den zwei Stunden vor und den zwei Stunden nach der Einnahme von Budesonid ein. Dies liegt daran, dass Antazida die Freisetzung des Medikaments beeinflussen und verhindern könnten, dass es den richtigen Teil Ihres Darms erreicht.

• Versuchen Sie, Ihre Dosen jeden Tag zur gleichen Zeit einzunehmen. Dies wird Ihnen helfen, sich daran zu erinnern, Budesonid regelmäßig einzunehmen. Wenn Sie eine Dosis vergessen haben, nehmen Sie sie so bald wie möglich ein, sobald Sie sich daran erinnern (es sei denn, es ist fast Zeit für Ihre nächste Dosis, in diesem Fall lassen Sie die vergessene Dosis aus). Nehmen Sie nicht zwei Dosen zusammen, um eine vergessene Dosis auszugleichen.

• Nehmen Sie Budesonid weiter ein, bis Ihr Arzt Ihnen sagt, dass Sie aufhören sollen. Es ist üblich, eine Behandlung zu verschreiben, die bis zu acht Wochen dauert. Ihr Arzt könnte Sie bitten, Ihre Dosis in den letzten Wochen der Behandlung schrittweise zu reduzieren.

• Sie erhalten eine 'Steroide-Behandlungskarte', die besagt, dass Sie Steroide einnehmen, und die einige wichtige Ratschläge für Sie enthält. Es ist wichtig, dass Sie diese Karte lesen und bei sich tragen, während Sie Budesonid einnehmen. Sie enthält Angaben zu Ihrer Dosis, wie lange Sie bereits ein Steroid einnehmen und wer es Ihnen verschrieben hat. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Informationen auf dem neuesten Stand gehalten werden. Wenn Sie sich einer Operation oder einer medizinischen Behandlung unterziehen, informieren Sie bitte die Person, die die Behandlung durchführt, dass Sie Budesonid einnehmen, und zeigen Sie ihr Ihre Behandlungskarte.

• Versuchen Sie, Ihre regelmäßigen Termine bei Ihrem Arzt einzuhalten. So kann Ihr Arzt Ihren Fortschritt überprüfen. Möglicherweise müssen Sie von Zeit zu Zeit Blutuntersuchungen durchführen lassen.

• Budesonide can suppress your immune system, so it is important if you become ill that you make an appointment to see your doctor straightaway. Also, if you come into contact with anyone who has measles, shingles or chickenpox (or who suspects they may have one of these viruses), you müssen see your doctor as soon as possible.

• Es wird empfohlen, keinen Grapefruitsaft zu trinken, während Sie Budesonid einnehmen. Dies liegt daran, dass eine Chemikalie in Grapefruit die Menge an Budesonid in Ihrem Blutkreislauf erhöht. Dadurch werden Nebenwirkungen wahrscheinlicher.

• Wenn Sie Medikamente kaufen, fragen Sie einen Apotheker, ob sie zusammen mit Budesonid eingenommen werden können.

• Einige Impfstoffe sind möglicherweise nicht geeignet für Sie, während Sie mit Budesonid behandelt werden. Wenn Sie Impfungen benötigen, stellen Sie sicher, dass Sie erwähnen, dass Sie ein Steroid-Medikament einnehmen.

• Hören Sie nicht auf, Budesonid einzunehmen, ohne vorher mit Ihrem Arzt zu sprechen. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie Budesonid seit mehr als drei Wochen einnehmen. Ihr Arzt wird möchten, dass Sie Ihre Dosis schrittweise reduzieren, wenn dies notwendig ist, da ein plötzliches Absetzen zu Problemen führen kann.
  

Neben seinen nützlichen Wirkungen kann Budesonid unerwünschte Nebenwirkungen verursachen, die Ihr Arzt mit Ihnen besprechen wird. Die Vorteile der Einnahme von Budesonid überwiegen in der Regel die Nebenwirkungen; sie können jedoch manchmal lästig sein. Obwohl nicht jeder Nebenwirkungen erfährt und sich einige bessern, wenn sich Ihr Körper an das neue Medikament gewöhnt, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie sich über eines der folgenden Symptome Sorgen machen:

For more information about side-effects which can develop when steroids are taken longer-term, please see the separate leaflet called Orale Steroide.

Wenn Sie andere Symptome bemerken, die Ihrer Meinung nach auf Budesonid zurückzuführen sein könnten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker für weitere Ratschläge.

• Bewahren Sie alle Medikamente außerhalb der Reichweite und Sicht von Kindern auf.

• An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, fern von direkter Hitze und Licht.