Zum Hauptinhalt springen

Terbutalin-Inhalator und Verneblerslösung

Bricanyl

Terbutalin ist ein Notfallinhalator.

Sie können es bei Bedarf bis zu viermal täglich verwenden. Wenn Ihre Symptome nicht besser werden, wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt.

Die häufigste Nebenwirkung ist ein Zittern. Das sollte bald vorüber sein.

Auf einen Blick

  • Terbutaline is a 'reliever' medicine for sudden breathlessness or wheezing.

  • It works by widening the airways, helping air flow more freely.

  • It starts working in minutes and its effects can last up to six hours.

  • Terbutaline comes as a turbohaler or respules for a nebuliser.

  • If your symptoms do not improve after using it, contact your doctor.

  • Common side-effects include headache and feeling shaky.

  • Inform your doctor if you have other health conditions or take other medicines.

Über Terbutalin

Art des Medikaments

Ein kurz wirkender Beta-2 agonist bronchodilator

Verwendet für

Asthma; chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) und andere atemwegsbedingte Atemprobleme

Auch genannt

Bricanyl®

Verfügbar als

Ein atemaktivierter Turbohaler und Respules (zur Verwendung mit einem Vernebler)

Terbutaline is prescribed as a rescue treatment for sudden breathlessness or wheezing in people with Asthma oder chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) .Es wird als „Erleichterer“ bezeichnet, weil er die Symptome der Atemnot lindert.

Terbutalin gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Bronchodilatatoren genannt werden, weil sie Ihre Atemwege erweitern (dilatieren). Es wirkt, indem es die Atemwege in Ihren Lungen öffnet, sodass die Luft leichter in Ihre Lungen strömen kann. Dies hilft, Symptome wie Husten, Pfeifen und Atemnot zu lindern. Es beginnt innerhalb weniger Minuten zu wirken, und die Wirkung hält bis zu sechs Stunden an.

Terbutaline can also be taken as a tablet or syrup. There is a separate medicine leaflet called Terbutalin-Tabletten und -Sirup which gives more information about this.

Vor der Anwendung von Terbutalin

Einige Medikamente sind für Menschen mit bestimmten Erkrankungen nicht geeignet, und manchmal darf ein Medikament nur mit besonderer Vorsicht verwendet werden. Aus diesen Gründen ist es wichtig, dass Ihr Arzt vor Beginn der Anwendung von Terbutalin Folgendes weiß:

  • Wenn Sie schwanger sind, versuchen, ein Baby zu bekommen oder stillen. Dies liegt daran, dass es besonders wichtig ist, dass Ihre Atmung gut kontrolliert wird, wenn Sie schwanger sind.

  • Wenn Sie Herz- oder Blutgefäßprobleme haben oder wenn Sie einen unregelmäßigen Herzschlag haben.

  • Wenn Sie hohen Blutdruck haben.

  • Wenn Sie eine überaktive Schilddrüse haben.

  • Wenn Sie Diabetes (Diabetes mellitus) haben.

  • Wenn Ihnen ein Arzt mitgeteilt hat, dass Sie niedrige Kaliumwerte im Blut haben.

  • Wenn Sie andere Medikamente einnehmen. Dazu gehören alle Medikamente, die Sie ohne Rezept kaufen können, sowie Kräuter- und Ergänzungsmittel. Bitte stellen Sie auch sicher, dass der Arzt, der dieses Medikament für Sie verschreibt, über alle anderen Inhalatoren, die Sie verwenden, informiert ist.

  • Wenn Sie jemals eine allergische Reaktion auf ein Medikament hatten.

Wie man Terbutalin verwendet

  • Bevor Sie Terbutalin verwenden, lesen Sie den gedruckten Beipackzettel des Herstellers im Inneren der Packung. Er enthält weitere Informationen über das Medikament sowie Diagramme, die Sie daran erinnern, wie Sie Ihren Inhalator verwenden und reinigen; außerdem finden Sie eine vollständige Liste der Nebenwirkungen, die bei der Anwendung auftreten können.

  • Folgen Sie den Anweisungen Ihres Arztes sorgfältig und stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie Sie Ihr Inhalationsgerät richtig verwenden. Bitten Sie Ihre Krankenschwester, Ihren Arzt oder Apotheker, es Ihnen erneut zu zeigen, wenn Sie unsicher sind.

  • Als Richtlinie beträgt die übliche Dosierung für Erwachsene eine Dosis (ein Zerstäuber oder eine einzelne Dosis-Respule), wenn Atemnot auftritt, maximal viermal täglich. Ihre Dosierung (oder die Ihres Kindes) kann hiervon abweichen, und es ist wichtig, dass Sie die Anweisungen Ihres Arztes befolgen. Wenn Ihnen Respules für Ihr Kind verschrieben wurden, stellen Sie sicher, dass Sie wissen, welches Volumen an Flüssigkeit aus der Respule im Vernebler verwendet werden soll und wie viel sterile Natriumchloridlösung 0,9 % zum Verdünnen benötigt wird.

  • Wenn Ihre Symptome nach der Anwendung von Terbutalin keine Besserung zeigen, wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt.

Anweisungen zur Verwendung von Bricanyl®-Respules

  1. Brechen Sie eine Respule vom Streifen ab. Halten Sie sie aufrecht und drehen Sie den Flügelverschluss ab, um sie zu öffnen.

  2. Stecken Sie das offene Ende in den Verneblerkopf und drücken Sie die Flüssigkeit langsam aus. Setzen Sie den Deckel wieder auf den Verneblerkopf.

  3. Verbinden Sie das obere Ende des Bechers mit der Gesichtsmaske oder dem Mundstück und das untere Ende mit der Luftpumpe. Die Luftpumpe sollte mit der Kompressoreinheit verbunden werden.

  4. Schalten Sie den Vernebler ein und atmen Sie die Nebel ruhig und tief durch die Gesichtsmaske oder den Mundstück ein. Wenn Sie eine Gesichtsmaske verwenden, stellen Sie sicher, dass sie eng anliegt.

  5. Die Dauer der Vernebelung des gesamten Flüssigkeitsvolumens hängt vom verwendeten Gerät ab. Sie erkennen, dass Ihre Behandlung abgeschlossen ist, wenn der feine Nebel aus Ihrer Maske oder Ihrem Mundstück aufhört.

  6. Waschen Sie die Verneblerkupplung und das Mundstück (oder Gesichtsmasken) nach jedem Gebrauch in warmem Seifenwasser und spülen Sie sie gründlich aus. Trocknen Sie diese Teile, indem Sie den Kompressor einschalten und Luft hindurchblasen lassen.

Das Beste aus Ihrer Behandlung herausholen

  • Versuchen Sie, Ihre regelmäßigen Termine bei Ihrem Arzt und in der Klinik einzuhalten. So kann Ihr Arzt Ihren Zustand regelmäßig überprüfen.

  • Wenn Sie Asthma haben, erhalten Sie einen schriftlichen Asthma-Aktionsplan von Ihrer Krankenschwester oder Ihrem Arzt, der Ihnen hilft, Ihr Asthma zu kontrollieren, und Ihnen sagt, was im Falle eines Asthmaanfalls zu tun ist. Er gibt an, wie viele Puffs (Inhalationen) Sie pro Dosis verwenden sollen und die maximale Anzahl an Inhalationen, die Sie innerhalb von 24 Stunden verwenden dürfen.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Terbutalininhalator immer bei sich tragen, falls Sie ihn verwenden müssen. Er sollte Ihnen mehrere Stunden Linderung verschaffen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass er nicht mehr wirkt, sollten Sie sofort Ihre Asthmaschwester/Ihren Arzt informieren.

  • Wenn Sie gleichzeitig andere Inhalatoren verwenden, verwenden Sie zuerst den Terbutalin-Inhalator und warten Sie dann einige Minuten, bevor Sie die anderen Inhalatoren verwenden. Terbutalin öffnet Ihre Atemwege, damit die anderen Inhalatoren effektiver wirken können.

  • Wenn Ihnen auch ein Vorbehandlungs-Inhalator (Kortikosteroid) verschrieben wurde, sollten Sie den Vorbehandlungs-Inhalator regelmäßig verwenden, auch wenn Ihre Atmung gut ist. Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, wann (oder ob) es für Sie angebracht ist, Ihre Behandlung zu reduzieren.

  • If at any time your breathing gets worse, continue to use your inhalers but also contact your doctor or nurse for advice sofort .Außerdem sollten Sie Ihren Arzt darüber informieren, wenn Sie täglich die maximale Anzahl an Terbutalin-Dosen (oder wenn Ihre übliche Terbutalin-Dosis keine Linderung Ihrer Symptome für mindestens drei Stunden bietet) benötigen, da Sie möglicherweise eine zusätzliche Behandlung benötigen.

  • Nicht rauchen. Rauchen verursacht Reizungen und Schäden an den Lungen und verschlimmert Ihren Zustand. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Praxisassistentin, um weitere Ratschläge zu erhalten, wenn Sie Schwierigkeiten haben, mit dem Rauchen aufzuhören.

  • Wenn Sie Diabetes haben, müssen Sie Ihren Blutzucker möglicherweise häufiger überprüfen, da Terbutalin die Zuckerspiegel in Ihrem Blut beeinflussen kann. Ihr Arzt wird Sie darüber beraten.

Kann inhalatives Terbutalin Probleme verursachen?

Zusätzlich zu ihren nützlichen Wirkungen können die meisten Medikamente unerwünschte Nebenwirkungen verursachen, obwohl nicht jeder sie erlebt. Die folgende Tabelle enthält einige der häufigsten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Terbutalin. Eine vollständige Liste finden Sie im Beipackzettel des Herstellers, der Ihrem Medikament beiliegt. Die unerwünschten Wirkungen bessern sich oft, wenn sich Ihr Körper an das neue Medikament gewöhnt, aber sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen anhält oder problematisch wird.

Sehr häufige Nebenwirkungen von Terbutalin (diese betreffen mehr als 1 von 10 Personen)

Was kann ich tun, wenn ich das erlebe?

Kopfschmerzen

Das verbessert sich in der Regel nach etwa einer Woche, aber fragen Sie in der Zwischenzeit Ihren Apotheker nach einem geeigneten Schmerzmittel. Wenn die Kopfschmerzen länger als eine Woche anhalten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt für weitere Ratschläge

Sich zittrig fühlen

Dies verbessert sich in der Regel, wenn Sie sich an das neue Medikament gewöhnen. Wenn es anhält, sprechen Sie mit Ihrem Arzt

Häufige Nebenwirkungen von Terbutalin (diese betreffen weniger als 1 von 10 Personen)

Was kann ich tun, wenn ich das erlebe?

Muskelkrämpfe, das Gefühl eines schnellen Herzschlags (Palpitationen), niedrige Kaliumwerte im Blut (Ihr Arzt kann dies überprüfen)

Wenn es problematisch ist, sprechen Sie mit Ihrem Arzt

Wenn Sie andere Symptome bemerken, die Ihrer Meinung nach auf Terbutalin zurückzuführen sein könnten, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker, um weitere Ratschläge zu erhalten.

Wie man Terbutalin lagert

  • Bewahren Sie alle Medikamente außerhalb der Reichweite und Sicht von Kindern auf.

  • An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, fern von direkter Hitze und Licht.

Wichtige Informationen über alle Medikamente

Wichtige Informationen über alle Medikamente

Wenn Sie Medikamente kaufen, fragen Sie einen Apotheker, ob sie sicher mit Ihren anderen Medikamenten eingenommen werden können.

Nehmen Sie niemals mehr als die vorgeschriebene Dosis ein. Wenn Sie vermuten, dass Sie oder jemand anderes eine Überdosis dieses Medikaments eingenommen haben könnte, gehen Sie in die Notaufnahme Ihres örtlichen Krankenhauses. Nehmen Sie den Behälter mit, auch wenn er leer ist.

Wenn Sie sich einer Operation oder Zahnbehandlung unterziehen, informieren Sie die Person, die die Behandlung durchführt, welche Medikamente Sie einnehmen.

Dieses Medikament ist für Sie. Geben Sie es niemals an andere Personen weiter, auch wenn deren Zustand ähnlich erscheint wie Ihrer.

Bewahren Sie keine abgelaufenen oder unerwünschten Medikamente auf. Bringen Sie sie zu Ihrer örtlichen Apotheke, die sie für Sie entsorgt.

Wenn Sie Fragen zu diesem Medikament haben, fragen Sie Ihren Apotheker.

Berichten Sie Nebenwirkungen eines Medikaments oder Impfstoffs

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, können Sie diese online über die Yellow Card Webseite.

Symptom-Checker für Patienten

Unsicher beim Mischen von Medikamenten?

Überprüfen Sie mögliche Wechselwirkungen zwischen Medikamenten, Nahrungsergänzungsmitteln und Lebensmitteln, bevor Sie sie zusammen einnehmen.

Häufig gestellte Fragen

Can terbutaline affect my other medical conditions, and what should I be aware of?

Yes, terbutaline can interact with certain medical conditions. It's important to inform your doctor if you have heart or blood vessel problems, an irregular heartbeat, high blood pressure, an overactive thyroid gland, or diabetes. If you have diabetes, you might need to check your blood glucose more frequently, as terbutaline can affect your blood sugar levels. Your doctor will provide specific advice regarding these conditions.

What should I do if I'm not getting enough relief from my terbutaline inhaler?

If you don't experience relief from your symptoms after using terbutaline, you should contact your doctor straightaway. Also, if you find yourself needing to use the maximum number of puffs every day, or if your usual dose doesn't provide relief for at least three hours, it's crucial to inform your doctor, as you might need additional treatment or a review of your current plan.

Are there specific instructions for using terbutaline respules with a nebuliser?

Yes, there are specific steps for using respules. You break off a respule and twist off the tab to open it, then squeeze the liquid into the nebuliser cup. Connect the cup to the face mask or mouthpiece and the air pump, which should be attached to a compressor unit. Turn on the nebuliser and breathe in the mist calmly and deeply. Ensure the face mask fits tightly if using one. After use, wash the nebuliser cup and mouthpiece (or face mask) with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry them by blowing air through them with the compressor.

Can I use terbutaline if I am pregnant or breastfeeding?

If you are pregnant, trying for a baby, or breastfeeding, it is particularly important that your doctor knows this before you start using terbutaline. This is because well-controlled breathing is crucial during pregnancy. Your doctor will assess whether terbutaline is suitable for you in these circumstances.

What is the typical dose of terbutaline, and can it vary?

As a general guide, the common dose for adults is one dose (one puff or one single-dose respule) as needed for breathlessness, up to a maximum of four times a day. However, your specific dose or your child's dose might be different, so it's essential to follow your doctor's exact instructions. If respules are prescribed for a child, your doctor will also advise on the precise volume of liquid to use and how much sterile sodium chloride 0.9% solution to dilute it with.

Weiterführende Literatur und Referenzen

Über den AutorVollständige Biografie anzeigen

Autorenbild

Michael Stewart, MRPharmS

Manager für die Überprüfung von Beipackzetteln – Auftragnehmer, Apotheker

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael ist ein Gemeindapotheker, der in den Midlands und South Yorkshire praktiziert und über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Beratung zu Medikamenten und medizinischen Bedingungen verfügt. Er hat einen starken Hintergrund in der Gesundheitsausbildung, da er Schulungskurse für Apothekenteams und Mitarbeiter von Pflegeeinrichtungen, einschließlich Krankenschwestern, erstellt und durchgeführt hat. Er hat auch zu Apothekenbeiräten für das Management von geringfügigen Erkrankungen in der Gemeinschaft beigetragen.

Über den Rezensenten

Autorenbild

Sid Dajani

Sultan Dajani qualifizierte sich 1994 an der London School of Pharmacy und wurde das jüngste gewählte Mitglied des Rates der Royal Pharmaceutical Society seit ihrer Gründung im Jahr 1842.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern verfasst und begutachtet.

  • Nächste Überprüfung fällig: 11. Nov. 2027
  • 12. Nov 2024 | Neueste Version

    Zuletzt aktualisiert von

    Michael Stewart, MRPharmS

    Begutachtet von

    Sid Dajani
Grippe-Berechtigungsprüfer

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.