Zum Hauptinhalt springen

In Öl pochierter Schwertfisch mit weißem Mais, Guanciale und Schnittlauchöl

This elegant oil-poached swordfish is a masterclass in delicate flavours and textures. By gently cooking the fish in extra-virgin olive oil infused with lemon, rosemary, and garlic, the swordfish retains a succulent, buttery consistency that is often lost with traditional grilling. Served on a bed of sweet white corn sautéed with savoury guanciale, the dish offers a beautiful balance between coastal freshness and rustic Italian charm.

As a heart-healthy choice rich in essential omega-3 fatty acids, this recipe is perfect for a sophisticated weekend dinner or an impressive mid-week treat. The addition of a vibrant, homemade chive oil provides a bright finish that ties the sweet corn and salty pancetta together beautifully. For the best experience, serve with a crisp, aromatic white wine to complement the herbal notes.

Videoauswahl

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Oil-Poached Swordfish with White Corn, Guanciale and Chive Oil

  • 60ml natives Olivenöl extra

  • 1/4 Tasse gehackter frischer Schnittlauch

  • 5 medium ears of white corn, husked

  • 950ml extra-virgin olive oil

  • 1 Zitrone, dünn geschnitten

  • 4 peeled garlic cloves

  • 2 crushed, 2 minced

  • 1 große frische Rosmarinzweige

  • 110g swordfish steaks

  • 240ml 1/3-inch cubes guanciale or pancetta (Italian bacon)

  • 1 Esslöffel gehackte Schalotte

  • 1 Teelöffel getrocknete, zerstoßene rote Paprika

  • 1 Esslöffel Butter

  • 2 Esslöffel frisch gehackter Schnittlauch

  • 1 Esslöffel frische Thymianblätter

  • Feines Meersalz

  • Ingredient info: Guanciale (salt-cured pork jowl) is available at specialty foods stores and from zingermans.com. Pancetta (Italian bacon) makes a good substitute.

Combine oil and chives in blender and puree until smooth. Season chive oil to taste with salt and pepper.

Cook corn in large pot of boiling salted water until just tender, about 8 minutes. Using tongs, remove corn from cooking liquid. Place on plate; reserve 120ml corn cooking liquid. Cut corn kernels from cobs and reserve 950ml (save remaining corn for another use).

Preheat oven to 177°C. Combine oil, lemon, crushed garlic, and rosemary in medium ovenproof pot. Attach deep-fry thermometer to side of pot; heat oil to 66°C. Carefully lower swordfish into oil. Transfer pot to oven; poach fish uncovered until just firm to touch, about 15 minutes.

Meanwhile, heat large nonstick skillet over medium heat. Add guanciale; sauté until almost crisp, 2 to 3 minutes. Add minced garlic and shallot; sauté until soft but not brown, about 3 minutes. Stir in reserved 900g corn and crushed red pepper. Add butter and 2 tablespoons reserved corn cooking liquid; stir until mixture is moist and creamy, adding more cooking liquid by tablespoonfuls if dry, about 5 minutes. Stir in chives and thyme. Season with sea salt and pepper.

Divide corn among 4 shallow bowls. Top each with swordfish steak. Sprinkle with sea salt; drizzle with chive oil.

An aromatic, medium-bodied white—like the Alois Lageder 2009 "Vogelmaier" Moscato Giallo (Italy, $29)— would be perfect.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.

  • 28. Jan. 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.