Putenroulade mit Apfelsaftsauce
Begutachtet von UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsUrsprünglich veröffentlicht 29. Jan 2026
Erfüllt die Anforderungen des Patienten Richtlinien des Patienten
- HerunterladenHerunterladen
- Teilen
- Language
- Diskussion
- Audio-Version
This elegant turkey roulade with cider sauce is a sophisticated take on the traditional roast. By butterfly-folding a boneless turkey breast and filling it with a rich, savoury stuffing of cranberries, toasted bread, and sautéed chicken livers, you ensure every slice is packed with moisture and complex flavours. It is a fantastic option for a festive gathering or a special Sunday lunch when you want the impact of a full roast without the fuss of a whole bird.
As a high-protein dish, this recipe is as nourishing as it is delicious. The cider and soy sauce base creates a deeply aromatic gravy that perfectly balances the sweetness of the fruit and the earthiness of the sage. Serve this sliced into thick, beautiful rounds alongside seasonal greens and roasted root vegetables for a complete, homemade meal that is sure to impress.
In diesem Artikel:
Videoauswahl
Lesen Sie unten weiter
Ingredients for Turkey Roulade with Cider Sauce
300g diced (1/4 inch) firm white sandwich bread (from 4 slices)
240ml dried cranberries
120ml Wasser
120ml diced (1/4 inch) celery
50g fein gehackte Zwiebel
1 Teelöffel fein gehackter Knoblauch
2 teaspoons finely chopped fresh sage
1 1/2 Teelöffel Salz
3/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer
1/2 stick (60g ) unsalted butter at room temperature plus 1 tablespoon melted
230g Hühnerleber, geputzt
1 großes Ei
60 ml Vollmilch
1 (4 1/2- to 5-lb) boneless turkey breast half with skin
120ml medium-dry Sherry
80 ml Sojasauce
2 ganze Nelken
1 türkisches oder 1/2 kalifornisches Lorbeerblatt
300ml apple cider (preferably unfiltered)
1 Esslöffel Maisstärke
Küchengarn
robustes Alufolien
ein sofort ablesbares Thermometer
How to make Turkey Roulade with Cider Sauce
Zurück zum InhaltStellen Sie den Ofenrost in die mittlere Position und heizen Sie den Ofen auf 177°C vor.
Toast bread cubes on a baking sheet until dry and just beginning to brown around edges, 12 to 15 minutes
Simmer cranberries in water (120ml ) in a small heavy saucepan over low heat, uncovered, stirring once or twice, until cranberries are tender and all of water is absorbed, about 8 minutes. Remove from heat.
Cook celery, onion, garlic, 1 teaspoon sage, 1/4 teaspoons salt, and 3/4 teaspoons pepper in 2 tablespoons butter in a 12-inch heavy skillet over moderate heat, stirring occasionally, until vegetables are softened, about 3 minutes. Transfer to a small bowl. Wipe skillet clean.
Pat livers dry and sprinkle with 1/4 teaspoons salt and 3/4 teaspoons pepper. Heat 2 tablespoons butter in cleaned skillet over high heat until foam subsides, then sauté livers until edges are browned but livers are still pink inside, about 3 minutes. Transfer with a slotted spoon to a cutting board, reserving pan juices, and cool completely, then cut into 1/4-inch dice.
Whisk together egg and milk in a large bowl, then stir in toasted bread cubes, cranberries, onion mixture, livers, reserved pan juices, 1/4 teaspoons salt, and 3/4 teaspoons pepper. Let stand at room temperature until bread has absorbed all of liquid and stuffing is completely cool, about 10 minutes.
Leave oven rack in middle position and preheat oven to 232°C.
Arrange turkey, skin side up, on a work surface with narrower, pointed end nearest you. Determine which long side of the breast is thickest, then, starting from that side and holding knife parallel to work surface, cut breast horizontally almost in half, stopping 1 inch from other side. Open breast like a book and put between 2 sheets of plastic wrap.
Pound turkey to 1-inch thickness with flat side of a meat pounder or with a rolling pin. Discard top sheet of plastic wrap and pat turkey dry. Arrange with a short side nearest you and sprinkle with 1/4 teaspoons salt and 3/4 teaspoons pepper.
Spread stuffing evenly over turkey, leaving a 1-inch border on all sides. Fold short end nearest you over stuffing to enclose, gently pressing on stuffing, then roll up breast tightly.
Arrange rolled turkey breast seam side down, then tie crosswise at 1-inch intervals with string. Brush turkey with melted butter (1 tablespoon ), then sprinkle with remaining 1/2 teaspoons salt and 1/4 teaspoons pepper.
Roast turkey, seam side down, in a 13- by 9- by 2-inch roasting pan, uncovered, until golden brown, about 30 minutes.
Add Sherry, soy sauce, cloves, bay leaf, 240ml cider, and remaining teaspoon sage to roasting pan. Cover roasting pan with heavy-duty foil and continue roasting until thermometer inserted diagonally 2 inches into centre of roulade registers 77°C, 35 to 45 minutes more. Transfer turkey to a cutting board and let stand, loosely covered with foil, 15 minutes before slicing. (Internal temperature will rise to 82°C.)
Pour juices from roasting pan through a fine-mesh sieve into a small heavy saucepan. Skim off fat and bring to a boil.
Whisk together cornflour and remaining 60ml cider, then whisk into boiling sauce and boil, whisking, until slightly thickened, 1 to 2 minutes.
Slice turkey and serve with sauce.
Haftungsausschluss
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.
Artikelverlauf
Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
29. Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht
Verfasst von:
UK-Rezeptredakteure
Begutachtet von
UK-Rezeptredakteure

Fragen, teilen, verbinden.
Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Fühlen Sie sich unwohl?
Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos
Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter
Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.
By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.