Zum Hauptinhalt springen

Geröstete Karotten und rote Zwiebeln mit Fenchel und Minze

This vibrant vegan dish of roasted carrots and red onions with fennel and mint is a masterclass in balancing earthy, sweet, and zingy flavours. By roasting the vegetables until their natural sugars caramelise, you create a deeply savoury base that contrasts beautifully with the aromatic fennel. It is a sophisticated yet simple side dish that brings a burst of colour to any dinner table, particularly during the cooler months when root vegetables are at their best.

Packed with texture from toasted sunflower seeds and a hint of warmth from Aleppo pepper, this healthy vegetable recipe is ideal for weekend entertaining or as part of a plant-based Sunday roast. The spiced vinaigrette can be prepared in advance, allowing the flavours to meld, while the addition of fresh mint provides a cooling finish. Serve it warm or at room temperature for a flexible addition to your repertoire.

Videoauswahl

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Roasted Carrots and Red Onions with Fennel and Mint

  • 900g small carrots (about 2 bunches), peeled, cut into 3" pieces

  • 2 large red onions, each cut through root end into 8 wedges

  • 1 fennel bulb, cut into 1/2" wedges

  • 4 Esslöffel Olivenöl, geteilt

  • Koscheres Salz, frisch gemahlener Pfeffer

  • 2 tablespoons raw sunflower seeds

  • 1 teaspoon coriander seeds, coarsely chopped

  • 1/2 teaspoons Aleppo pepper or a pinch of crushed red pepper flakes

  • 1/2 teaspoons Hungarian hot paprika

  • 2 Esslöffel Sherryessig oder Rotweinessig

  • 1 Esslöffel frischer Zitronensaft

  • 2 tablespoons torn mint leaves

Preheat oven to 218°C. Place carrots on a rimmed baking sheet and onions and fennel on another rimmed baking sheet. (Make sure to give them plenty of room, which is key to roasted veggies with nicely browned edges.) Drizzle vegetables with 2 tablespoons oil, dividing evenly; season with salt and pepper. Roast, tossing occasionally, until golden brown and tender, 20–25 minutes for carrots and 35–45 minutes for onions and fennel. Let cool.

Meanwhile, cook sunflower seeds, coriander seeds, Aleppo pepper, paprika, and remaining 2 tablespoons oil in a small skillet over medium heat, stirring often, until oil is gently bubbling around seeds and spices are fragrant (be careful not to burn), about 2 minutes. Let cool. Stir in vinegar and lemon juice; season vinaigrette with salt and pepper.

Combine roasted carrots, fennel, and onions onto the same baking sheet, drizzle vinaigrette over, and toss to coat well; transfer to a platter.

Just before serving, re-toss vegetables to pull up any dressing that may have settled at the bottom of the platter and scatter mint over top.

Dish (without mint) can be made 3 hours ahead. Store tightly wrapped at room temperature.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.

  • 28. Jan. 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.