Zum Hauptinhalt springen

Stangenbohnen mit Mangoldstielen und Basilikum

This vibrant runner beans with Swiss chard stems and basil recipe is a celebrate of seasonal greens. Combining the crunch of fresh runner beans with the often-overlooked texture of chard stems, this vegan dish is elevated by a bright red wine vinegar dressing. The addition of aromatic fresh basil brings a Mediterranean flair to these classic British garden staples, making it a sophisticated yet simple side dish for any summer spread.

As a nutritious plant-based option, this recipe is naturally low in calories and packed with fibre and essential vitamins. It serves as a refreshing accompaniment to grilled proteins or can be enjoyed on its own as a light, heart-healthy lunch. By using the chard stems, you are also embracing a sustainable, root-to-stem cooking style that reduces food waste while maximising flavour and texture.

Videoauswahl

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Runner Beans with Swiss Chard Stems and Basil

  • 45ml Olivenöl, aufgeteilt

  • 230g fresh runner beans, trimmed

  • 150g thinly sliced Swiss chard stems (from about 1 large bunch)

  • Koscheres Salz, frisch gemahlener Pfeffer

  • 230g green beans, trimmed, half halved lengthwise

  • 1 cup fresh basil leaves

  • 2 Esslöffel Rotweinessig

Heat 1 tablespoon oil in a large skillet over medium-high heat. Add runner beans and Swiss chard stems, season with salt and pepper, and cook, tossing often, until crisptender, about 5 minutes. Transfer runner bean mixture to a large bowl and toss with green beans, basil, vinegar, and remaining 2 tablespoons oil; season with salt, pepper, and more vinegar, if desired.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.

  • 28. Jan. 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.