Zum Hauptinhalt springen

Japanese-Style Grilled Fish

This Japanese-style grilled fish is a masterclass in balancing salty, sweet, and aromatic flavours. By marinating oily fish such as mackerel or bluefish in a classic blend of soy sauce, ginger, and mirin, the rich oils of the fish are perfectly complemented by a bright, savoury glaze. Grilling at a high temperature ensures a crisp exterior while keeping the flesh succulent and tender, making it a sophisticated yet simple way to enjoy fresh seafood during the summer months.

As a heart-healthy main course, this dish is packed with essential omega-3 fatty acids and lean protein. It fits seamlessly into a nutritious weekly menu, especially when served alongside steamed greens and nutty brown rice. The preparation is straightforward enough for a midweek dinner, yet the depth of flavour from the ginger-infused marinade makes it impressive enough to serve to guests at a weekend barbecue.

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Japanese-Style Grilled Fish

  • 60ml soy sauce

  • 60ml sake or dry white wine

  • 60ml mirin or sweet sherry

  • 2 tablespoons sugar

  • 2 tablespoons grated fresh ginger

  • 4 fish fillets (bluefish, mackerel, or other oily fish), about 170g each

  • Olivenöl

  • Kosher or sea salt and freshly ground black pepper to taste

  • Lemon slices for serving

How to make Japanese-Style Grilled Fish

  1. To make the marinade, combine all the ingredients in a small saucepan. Bring to a boil over medium-high heat, and then immediately remove from the heat. Cover and let cool to room temperature.

  2. Arrange the fish fillets in a deep baking dish and pour the marinade over. Cover and refrigerate for 4 hours or overnight, turning the fish occasionally.

  3. Prepare a hot fire in a grill. Oil the grill grate or a perforated grill rack.

  4. Remove the fish from the marinade and pat dry. Brush or spray the fillets on both sides with olive oil. Place the fish, flesh side down, on the grill rack and grill for 10 minutes per inch of thickness, turning once halfway through. A fish fillet is done when it begins to flake when tested with a fork in the thickest part. Remove from the grill, season with salt and pepper, and serve hot, garnished with fresh lemon slices.

Haftungsausschluss

While every effort has been made to ensure the information is accurate and up to date, individual needs may vary and dietary requirements can differ based on personal health conditions. Always check food labels and allergen information before preparing or consuming any recipe. If you have specific health concerns, allergies, intolerances, or are following a medically prescribed diet, seek advice from your GP, pharmacist, or a registered dietitian before making significant changes to your diet or lifestyle.

Artikel Geschichte

Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern geprüft.

  • 16 Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK recipe editors

    Peer-Review durch

    UK recipe editors
Grippe-Tauglichkeitsprüfung

Fragen, teilen, verbinden.

Stöbern Sie in Diskussionen, stellen Sie Fragen, und tauschen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen aus.

Symptom-Prüfer

Fühlen Sie sich unwohl?

Beurteilen Sie Ihre Symptome online und kostenlos

Melden Sie sich für den Patienten-Newsletter an

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsratschläge – geschrieben, damit Sie sich informiert, sicher und unter Kontrolle fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals weiter.