- Schwerpunktthemen
- Augengesundheit – Artikel und Ratschläge

Augengesundheit – Artikel und Ratschläge
Augengesundheit
Features on vision, eye conditions and caring for your eyesight. For detailed medical content, see our Patient Information Leaflets on eye health.

Augengesundheit
Mehr als nur ein Modefehler: die versteckten Gefahren von gefälschten Sonnenbrillen
von Victoria Raw

Augengesundheit
Was ist AMD und warum sollten Sie darauf achten?
von Victoria Raw

Augengesundheit
Warum ist meine Sicht beim Fahren in der Nacht schlechter?
von Victoria Raw

Augengesundheit
Was ist Astigmatismus
by Simon Berry, MCOptom
Augengesundheit
AugengesundheitWie man juckende Augen im Sommer lindertWe all know the importance of wearing sunscreen and protecting our skin from the sun in the summer, but did you know your eyes also need looking after as well? It's not just the sun you need to protect them from - there'...
By Andrea Downey
AugengesundheitWann sollten Sie sich um Ihre Augen sorgen?It is recommended that you get your eyes tested every two years - even if your vision seems fine. Your test will check for your vision and eye health, and check for any emerging issues. Here we talk about what changes an...
By Gillian Harvey
AugengesundheitMehr als nur ein Modefehler: die versteckten Gefahren von gefälschten SonnenbrillenThe days are getting sunnier, and let’s be honest - while many of us reach for sunglasses to shield our eyes from the sun’s glare, we’re also drawn to them for their style. All too often, we sacrifice eye health in favou...
By Victoria Raw
AugengesundheitWas ist AMD und warum sollten Sie darauf achten?One of Britain’s most beloved actors has spoken candidly about living with a condition that has affected her ability to go outdoors alone. Dame Judi Dench was diagnosed with age-related macular degeneration (AMD) 14 year...
By Victoria Raw
AugengesundheitWarum ist meine Sicht beim Fahren in der Nacht schlechter?If you’re finding it harder to drive at night, there may be a reason. While external factors can affect night-time vision, this article explores other possible causes - and what you can do to support your eye health and...
By Victoria Raw
AugengesundheitZukunftssicheres Sehen: Warum Ihre Augen einen langfristigen Plan verdienenIt’s a fact of life that, as we age, certain bodily functions naturally change - and eyesight is one of them. While many factors affect eye health and not all are within our control, simple healthy habits can help keep y...
By Victoria Raw
AugengesundheitWie man trockene Augen im Winter verhindertDry eyes during winter are not uncommon, especially as the temperatures change and most of us crank up the central heating. While we can't control the weather, it is possible to prevent dry eyes or ease the often uncomfo...
By Emily Bashforth
AugengesundheitTop 10 Tipps gegen trockene AugenTrockene Augen treten aus verschiedenen Gründen auf. Obwohl sie in der Regel nicht ernsthaft sind, können sie unangenehm sein. Glücklicherweise gibt es mehrere Möglichkeiten, trockene Augen zu behandeln und Linderung bei den Symptomen zu finden.
By Victoria Raw
AugengesundheitWas ist die Verbindung zwischen Rücken-, Nacken- und Augenschmerzen?The same things that can cause eye strain and discomfort often also result in neck and back pain. What are these activities, and when can eye discomfort be a symptom of neck and back muscle tension - and the other way ar...
By Amberley Davis
AugengesundheitWas ist AstigmatismusAstigmatismus ist eine häufige Erkrankung, die in der Regel leicht mit Brillen, Kontaktlinsen oder manchmal auch durch eine Operation korrigiert werden kann. Hier erklären wir, was es bedeutet, wenn Sie diese Erkrankung haben, und was Sie dagegen tun können.
By Simon Berry, MCOptom
AugengesundheitSo reduzieren Sie die Augenbelastung beim FernsehenIf you've ever experienced irritated eyes, blurred vision, or headaches while watching TV, you may be one of the many people who encounter eye strain. This common but temporary eye complaint can be soothed or avoided if...
By Amberley Davis
AugengesundheitWie Sie Ihre Augen beim Arbeiten von zu Hause aus schonenEye strain has become increasingly common following advances in technology. 95% of households now own at least one mobile phone - yet just a generation (25 years) ago, more than 5 in 6 households didn't have a single mob...
By Emily Bashforth
AugengesundheitSchadet Ihr Büro Ihren Augen?Many of us spend a disproportionate amount of our time in the office, and this can have a detrimental impact on the health of our eyes. We ask an optometrist for advice on how best to protect our vision in the work envir...
By Julian Turner
AugengesundheitRauchen kann zu Sehverlust führen, warnen OptikerDie Vereinigung der Optometristen (AOP) hat eine Warnung ausgesprochen, dass Millionen von Rauchern ihr Sehvermögen gefährden, indem sie weiterhin rauchen.
By Ashwin Bhandari
AugengesundheitWie man mit schweren Augenflimmern lebtEye floaters are usually thought of as a nuisance rather than a chronic condition. But for some people they can significantly affect quality of life. So how do you learn to live with them - and what are the treatment opt...
By Elizabeth Sulis Kim
AugengesundheitWie sich Ihre Augen im Alter verändernThey're your windows to the world, and we rely on them for almost everything we do. Eye problems become more common with age, but there are lots of steps you can take to cut your chance of sight-threatening problems. And...
By Sarah Jarvis
AugengesundheitWarum weinen wir?It was the poet Ella Wheeler Wilcox who wrote: 'Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone.' This aphorism is only partly true. Although laughing is more infectious than crying, crying is almost as wide...
By Laurence Knott
AugengesundheitAufbau des AugesWenn Sie auf einen Gegenstand schauen, sehen Sie ihn, weil Licht vom Objekt reflektiert wird und in Ihr Auge gelangt. Ihr Auge fokussiert dieses Licht zu einem Bild auf der Schicht des Auges, die Netzhaut genannt wird.
By Mary Lowth, FRCGP
AugengesundheitWas man für gesunde Augen essen sollteEveryone knows that carrots make you see in the dark but what about the role of peppers, kale, almonds, kiwi fruits and seafood in making our eyes healthier? Scientists have discovered that several nutrients help to guar...
By Carrie Ruxton, PhD, Child Nutrition
AugengesundheitSo verwenden Sie AugensalbeDieses Faltblatt gibt allgemeine Hinweise zur Anwendung der meisten Augensalben. Möglicherweise erhalten Sie jedoch spezielle Anweisungen, die von den unten stehenden abweichen können. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie Fragen haben.
By Mary Harding, MRCGP