Zum Hauptinhalt springen

Langbohnen-, Gurken- und Tomatensalat

Dieser lebhafte Salat aus langen Bohnen, Gurken und Tomaten ist eine aromatische Feier der thailändischen Aromen, die scharfe, saure, salzige und süße Noten ausbalanciert. Eine milchfreie Beilage, die jedem Gericht eine erfrischende Knusprigkeit verleiht, verwendet traditionell gequetschtes Gemüse, um das würzige Dressing besser aufzunehmen. Die Kombination aus scharfem Knoblauch, Vogelaugen-Chilis und umami-reicher Fischsauce schafft eine komplexe Basis, die die kühlende Gurke perfekt ergänzt.

Ideal für ein leichtes Mittagessen oder als spritzige Beilage zu gegrilltem Fleisch und Jasminreis ist dieser Salat ebenso gesund wie geschmackvoll. Durch das Zerstoßen der Zutaten mit einem Mörser und Stößel werden die ätherischen Öle und Säfte freigesetzt, was zu einem authentischeren Geschmack führt. Es ist eine fantastische Möglichkeit, frische, knackige Texturen in Ihr Wochenmitte-Repertoire einzuführen.

Videoauswahl

Lesen Sie unten weiter

Zutaten für Langbohnen-, Gurken- und Tomatensalat

  • 2 getrocknete Thai-Chilis, 2 Minuten in warmem Wasser eingeweicht, abgetropft

  • 3 kleine Knoblauchzehen, zerdrückt

  • 1/4 Limette, in 3 Spalten geschnitten

  • 1 Esslöffel Palmzucker oder feiner Zucker

  • 1 Esslöffel getrocknete kleine Garnelen

  • 9 lange Bohnen (70g) oder grüne Bohnen, geputzt, in 6,5 cm lange Stücke geschnitten

  • 2 Kirby-Gurken oder 1 englische Gewächshausgurke, grob in 2,5 cm große Stücke gehackt

  • 2 Esslöffel thailändische Fischsauce (nam pla)

  • 2 Esslöffel frischer Limettensaft

  • 6 Kirschtomaten, halbiert

  • 2 Esslöffel zerstoßene, geröstete, ungesalzene Erdnüsse

Geben Sie die ersten 4 Zutaten in einen Tontopf und zerstoßen Sie sie mit einem hölzernen Stößel, bis sie zu einer feinen Paste zermahlen sind, etwa 5 Minuten. Fügen Sie die Garnelen hinzu; zerstoßen Sie sie, bis sie pulverisiert und gut vermischt sind, etwa 2 Minuten. (Alternativ können Sie sie in einem Mini-Prozessor fein hacken.)

Geben Sie lange Bohnen in den Mörser; leicht mit dem Stößel zerdrücken, um sie zu quetschen. Fügen Sie Gurkenstücke, Fischsauce und Limettensaft hinzu. Gut mischen. Tomaten hinzufügen, leicht zerdrücken und untermischen. (Alternativ Bohnen und Tomaten in einen wiederverschließbaren Plastikbeutel geben. Mit einem Nudelholz über den Beutel rollen, um das Gemüse zu quetschen; in eine Schüssel mit Gurke, Fischsauce, Limettensaft und Chilisauce geben.) 10 Minuten marinieren lassen. Erdnüsse unterrühren.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.

  • 2. Feb 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

symptom checker

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Mit dem Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.