Gebratener Heilbutt mit Koriander & Karotten
Begutachtet von UK-RezeptredakteureVerfasst von UK-RezeptredakteureUrsprünglich veröffentlicht 28. Jan. 2026
Erfüllt die Anforderungen des Patienten Richtlinien des Patienten
- HerunterladenHerunterladen
- Teilen
- Language
- Diskussion
- Audio-Version
- Zu bevorzugten Quellen bei Google hinzufügen
This vibrant seared halibut with coriander and carrots is a beautifully balanced heart-healthy dish that brings together aromatic spices and fresh textures. The firm, lean white fish is marinated in a homemade blend of toasted fennel, coriander, and turmeric, providing an earthy depth that complements the natural sweetness of the baby carrots. It is a sophisticated yet simple meal that feels light while remaining deeply satisfying.
Designed for those seeking a nutritious dinner without compromising on flavour, this recipe is packed with anti-inflammatory ginger and turmeric. Serving the halibut alongside a cooling mustard seed yoghurt sauce adds a refreshing tang that ties the whole plate together. Whether you are hosting a quiet dinner for two or looking for a healthy midweek treat, this pan-seared halibut is an excellent choice for a wholesome homemade feast.
Ingredients for Seared Halibut with Coriander & Carrots
1 Teelöffel Koriandersamen
1 Teelöffel Fenchelsamen
1 Teelöffel gemahlener Kurkuma
Prise Cayennepfeffer
Two 170g /170-g Alaskan or Pacific halibut fillets
1 Sea salt
1 Freshly ground black pepper
2 Esslöffel natives Olivenöl extra
2 small bunches orange, red, or yellow baby carrots, trimmed and peeled
2 Esslöffel natives Olivenöl extra
1 Sea salt
1 Schalotte, dünn geschnitten
3/4 teaspoons mustard seeds
180ml /180 ml whole-milk yoghurt
1 Teelöffel natives Olivenöl extra
1/2 teaspoons grated fresh ginger
1 Sea salt
1 Freshly ground black pepper
2 tablespoons coarsely chopped fresh parsley
How to make Seared Halibut with Coriander & Carrots
Prepare the halibut: Toast the coriander and fennel seeds in a medium frying pan over medium heat until fragrant, about 2 minutes. Remove from the heat and crush with a mortar and pestle, or transfer to a clean spice grinder. Grind to a fine powder. Add the turmeric and cayenne. Set aside 1/4 teaspoons of the spice blend; reserve the remaining spice blend.
Lay out your halibut on a baking sheet/tray and season with salt and pepper. Brush or drizzle with 1 tablespoon of the olive oil and rub the remaining spice mixture over the fish on both sides. Cover and refrigerate for 1 hour.
Prepare the carrots: While the fish rests, bring a large pot of salted water to a boil. Meanwhile, fill another bowl with ice and water to create an ice bath. When the water boils, add the carrots and cook until crisp-tender, about 2 minutes. Transfer them to the ice bath with a slotted spoon. Pull them out after about 2 minutes and set aside.
Make the yoghurt sauce: Toast the mustard seeds in a pan the same way you did with the coriander and fennel seeds. Crush or grind and stir together with yoghurt, olive oil, and grated ginger. Season with salt and pepper. Transfer to a small bowl.
When the table is set, heat a large nonstick frying pan over medium-high heat. Add the remaining 1 tablespoon olive oil and heat until shimmering. Add the halibut fillets to the pan and let cook untouched until they begin to release easily from the pan, about 4 minutes. Gently flip and cook the other side until the fish is just cooked through but still slightly translucent in the centre. Remove the fish to the platter.
Heat the 2 tablespoons olive oil in another large skillet over medium-low heat. Add the carrots and toss to coat. Season with salt. Add the shallot and cook until just beginning to soften but still purple, about 2 minutes. Pull from the heat and transfer the carrots to a plate or platter. Add the 1/4 teaspoons reserved spice blend to the residual oil in the pan. Spoon the flavoured oil over the carrots and finish with parsley.
Serve fish and carrots on 2 pretty plates with carrots. Drizzle with yoghurt sauce or serve the sauce in a small bowl alongside.
Haftungsausschluss
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.
Über den AutorVollständige Biografie anzeigen

UK-Rezeptredakteure
Über den RezensentenVollständige Biografie anzeigen

UK-Rezeptredakteure
Artikelverlauf
Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
Artikel auch verfügbar in Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Hindi, Hebräisch, Arabisch, und Schwedisch.
28. Jan. 2026 | Ursprünglich veröffentlicht
Verfasst von:
UK-RezeptredakteureBegutachtet von
UK-Rezeptredakteure

Fragen, teilen, verbinden.
Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Fühlen Sie sich unwohl?
Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos
Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter
Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.
Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.