Zum Hauptinhalt springen

Alt-Grain Porridge With Sausages and Grapes

This savoury alt-grain porridge with sausages and grapes offers a sophisticated twist on traditional breakfast grains. By using cracked spelt or barley instead of oats, the dish takes on a wonderful nutty texture and a complex earthy flavour that pairs perfectly with the saltiness of the Parmesan. The addition of roasted grapes provides a burst of natural sweetness, cutting through the richness of the meat for a perfectly balanced morning meal.

As a high-protein option, this recipe is ideal for those seeking a hearty, slow-release energy boost to fuel an active day. The combination of high-quality sausages and ancient grains makes it a satisfying choice for a weekend brunch or a comforting midweek supper. Serve it in deep bowls with a final drizzle of the glossy red wine reduction for a truly cafe-style experience at home.

Ingredients for Alt-Grain Porridge With Sausages and Grapes

  • 150g spelt, wheat berries, or barley

  • Koscheres Salz, frisch gemahlener Pfeffer

  • 30g Parmesan, grated (about 230g )

  • 2 Esslöffel ungesalzene Butter

  • 1 Esslöffel Olivenöl

  • 4 sweet Italian sausages

  • 240ml red grapes

  • 120ml fruity red wine

  • 1 Esslöffel Rotweinessig

  • 2 Zweige Thymian

  • 1 Esslöffel ungesalzene Butter

  • Koscheres Salz, frisch gemahlener Pfeffer

How to make Alt-Grain Porridge With Sausages and Grapes

Pulse spelt in a blender or food processor until coarsely chopped (all of the grains should be broken open but not ground to a powder). Combine spelt and 950ml water in a large saucepan over medium-high; season with salt and pepper. Bring to a boil, reduce heat, and simmer, whisking occasionally, until spelt is tender and mixture is thick, 25–35 minutes. Whisk in Parmesan and butter. Add water by tablespoonfuls if needed to loosen.

While porridge is simmering, heat oil in a large skillet over medium-high. Cook sausages, turning occasionally, until browned all over and partially cooked but still pink in the centre, 6–8 minutes. Add grapes to skillet and cook, tossing and crushing some with a wooden spoon, until browned and slightly saucy, and sausages are cooked through, about 5 minutes. Transfer sausages to a plate.

Add wine and vinegar to skillet and cook until juices are thickened and syrupy, about 5 minutes. Remove from heat and add thyme and butter, swirling pan to incorporate butter into sauce; season with salt and pepper.

Divide grain porridge among bowls. Divide sausages, grapes, and sauce over top.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
  • 28. Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
Grippe-Berechtigungsprüfer

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.