Zum Hauptinhalt springen

Geröstete Rote Bete und Karotten mit Kreuzkümmel-Vinaigrette, Kichererbsenpüree und Fladenbrot

This vibrant roasted beet and carrot salad is a sophisticated high-protein vegetarian dish that celebrates earthy, seasonal root vegetables. By roasting red and golden beets separately, you preserve their stunning natural contrast, which is beautifully enhanced by a toasted cumin vinaigrette and fresh Italian parsley. The addition of thyme-scented carrots provides a lovely textural balance against the tender beets, creating a colourful plate that is as nutritious as it is visually striking.

Designed as a substantial main or a sharing platter, this recipe is served with a silky chickpea purée and warm shop-bought flatbreads for a complete, protein-rich meal. It is an excellent choice for a healthy weekend lunch or a light dinner, offering a Mediterranean-inspired flavour profile that feels both comforting and fresh. Most components can be prepared a day in advance, making it a stress-free option for entertaining guests.

Videoauswahl

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Roasted Beets and Carrots with Cumin Vinaigrette, Chickpea Purée, and Flatbread

  • 10 medium beets (red and golden), cleaned, trimmed

  • 80ml plus 120ml extra-virgin olive oil, divided

  • 1 Teelöffel Salz

  • 160ml Wasser

  • 6 medium carrots with green tops

  • 2 Teelöffel frische Thymianblätter

  • 1 1/2 Teelöffel Kreuzkümmelsamen

  • 3 Esslöffel Rotweinessig

  • 1/2 cup fresh Italian parsley leaves

  • 1/4 cup thinly sliced shallots (about 1 large)

  • 20ml fresh lemon juice, divided

  • chickpea puree

  • 6 purchased flatbreads

Preheat oven to 204°C. Place beets in roasting pan; drizzle 2 tablespoons olive oil over. Sprinkle with 1 teaspoon salt; toss. Add 160ml water to pan; arrange golden beets on 1 side of pan and red beets on other side. Cover with foil. Roast until tender, about 45 minutes.

Meanwhile, trim green tops from carrots to 1 inch. Peel carrots and cut into thirds crosswise, then quarter lengthwise. Place carrots on rimmed baking sheet. Drizzle with 3 tablespoons olive oil and sprinkle with thyme, salt, and pepper; toss to coat. Roast until carrots are tender and beginning to brown, stirring occasionally, about 20 minutes. Cool carrots and beets.

Using fingers, rub peel off beets. Cut each beet into 6 wedges. Place golden beets in medium bowl and red beets in another medium bowl.

Stir cumin seeds in dry skillet over medium heat until lightly toasted, about 2 minutes. Transfer 3/4 teaspoons cumin seeds to mortar or spice mill; grind finely. Place whole cumin seeds, ground cumin, and vinegar in small bowl; whisk in 120ml oil. Season vinaigrette with salt and pepper. Do ahead Beets, carrots, and vinaigrette can be made 1 day ahead. Cover separately; chill. Bring all to room temperature and rewhisk vinaigrette before continuing.

Add parsley, shallots, 2 teaspoons lemon juice, carrots, and 2/3 of cumin vinaigrette to bowl with golden beets; toss to blend. Add remaining vinaigrette and 2 teaspoons lemon juice to bowl with red beets; toss to blend. Season both beet mixtures with salt and pepper.

Place generous dollop of chickpea puree and 1 flatbread on each of 6 plates. Spoon golden beet-carrot mixture alongside. Tuck red beets into golden beet mixture and serve.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.

  • 29. Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.