Zum Hauptinhalt springen

Eingelegte Crudités

Dieses lebhafte vegane Gericht bietet eine raffinierte Variante der traditionellen Gemüseplatte. Durch das sanfte Pochieren von Babykarotten, Süßkartoffeln und Rosenkohl in einer duftenden Lake aus Weißweinessig, Knoblauch und wärmenden Gewürzen nehmen die Gemüse einen hellen, würzigen Geschmack an, während sie ihren zufriedenstellenden Biss beibehalten. Es ist eine erfrischende Alternative zu den üblichen rohen Crudités und bringt eine spritzige Säure, die sich gut mit reichhaltigeren Vorspeisen oder cremigen festlichen Dips ergänzt.

Perfekt für müheloses Unterhalten, können diese eingelegten Gemüse einen Tag im Voraus zubereitet werden, sodass die Aromen wie Koriandersamen und Chilis tief eindringen können. Dieser gesunde, farbenfrohe Snack wird am besten gekühlt auf einer großen Platte serviert und ist eine ideale Wahl für ein Sommermittagessen oder als scharfe, herzhafte Beilage zu einem Wochenendbuffet.

Zutaten für eingelegte Rohkost

  • 475ml destillierter weißer Essig

  • 475ml Weißweinessig

  • 80ml Zucker

  • 1/4 Tasse plus 2 Teelöffel koscheres Salz

  • 8 Lorbeerblätter

  • 8 Knoblauchzehen, zerdrückt

  • 4 Chilis de árbol

  • 2 Esslöffel Fenchelsamen

  • 2 Esslöffel Koriandersamen

  • 1 Esslöffel ganze schwarze Pfefferkörner

  • 1 Esslöffel gelbe Senfkörner

  • 450g Baby- oder kleine rotfleischige Süßkartoffeln, geschält oder ungeschält, längs in Spalten geschnitten

  • 450g Rosenkohl, geputzt, halbiert

  • 450g Babykarotten, geschält, mit 1/2" grünen Spitzen noch befestigt, der Länge nach halbiert, wenn sie mehr als 1" im Durchmesser sind

  • 12 kleine Rüben oder Radieschen, beschnitten mit 1/2" grünen Spitzen noch befestigt

  • 1 große Fenchelknolle, geputzt, der Länge nach halbiert, in 1/3" Spalten geschnitten, mit etwas Kern

  • 450g Baby-Bell-Paprika (Ariel), entkernt, längs halbiert, oder gemischte rote, gelbe und orange Paprika, längs geviertelt

  • Zutateninformation: Chilies de árbol sind in besseren Supermärkten und auf lateinamerikanischen Märkten erhältlich.

Wie man eingelegte Crudités macht

Mischen Sie die ersten 11 Zutaten und 1925 ml Wasser in einem großen Topf. Zum Kochen bringen und rühren, bis sich Zucker und Salz aufgelöst haben.

Süßkartoffeln, Rosenkohl, Karotten und Rüben hinzufügen; kochen, bis sie gerade noch bissfest sind, etwa 5 Minuten. Fenchel hinzufügen; 1 Minute kochen. Paprika hinzufügen, dabei untertauchen; Topf vom Herd nehmen und auf Raumtemperatur abkühlen lassen. Abdecken und das Gemüse kalt stellen, bis es kalt ist. VORBEREITUNG: Kann 1 Tag im Voraus zubereitet werden. Kühl lagern. Gemüse vor dem Servieren abtropfen lassen.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
  • 28. Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure

Online-Apotheke, Behandlungen und Gesundheitsdienstleistungen

Einfacher Zugang zu vertrauenswürdigen Behandlungen und Gesundheitsdiensten online.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.