Zum Hauptinhalt springen

Schnell eingelegte Karotten

These quick-pickled carrots are a vibrant addition to any kitchen larder, offering a bright, acidic crunch that cuts beautifully through rich dishes. This vegan-friendly condiment uses a simple brine of apple cider vinegar, mustard seeds and peppercorns to transform humble root vegetables into a tangy relish. The natural sweetness of the carrots is balanced by the sharp pickling liquid, creating a versatile garnish that adds both colour and texture to your plate.

Perfect for topping tacos, stuffing into pittas or serving alongside a summer salad, this recipe is incredibly straightforward to prepare. Because there is no complex canning involved, you can whip up a batch in minutes and store it in the fridge for a healthy, homemade flavour boost whenever you need it.

Ingredients for Quick-Pickled Carrots

  • 450g carrots, peeled and sliced on the diagonal into 1/8-inch-thick coins

  • 240ml Apfelessig

  • 60ml Zucker

  • 2 Esslöffel koscheres Salz

  • 1 Esslöffel schwarze Pfefferkörner

  • 1 Esslöffel Senfkörner

How to make Quick-Pickled Carrots

Place carrots in a heatproof resealable container or jar. Combine vinegar, sugar, salt, peppercorns, mustard seeds, and 120ml water in a small pot. Bring to a boil over high heat, stirring occasionally. Immediately pour over carrots. Let cool to room temperature, then cover and refrigerate at least 2 hours before serving.

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
  • 28. Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure

Online-Apotheke, Behandlungen und Gesundheitsdienstleistungen

Einfacher Zugang zu vertrauenswürdigen Behandlungen und Gesundheitsdiensten online.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.