Quinoa mit marokkanischem Winterkürbis- und Karotteneintopf
Begutachtet von UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsUrsprünglich veröffentlicht 29. Jan 2026
Erfüllt die Anforderungen des Patienten Richtlinien des Patienten
- HerunterladenHerunterladen
- Teilen
- Language
- Diskussion
- Audio-Version
- Add to preferred sources on Google
This vibrant Moroccan winter squash and carrot stew is a nourishing vegan dish that brings a wealth of North African aromatics to your dinner table. The base is built on a complex blend of warming spices, including cumin, ginger, and a pinch of saffron, which perfectly complement the natural sweetness of the roasted root vegetables. It is a wonderful choice for a healthy midweek meal or a comforting weekend lunch when you want something both light and satisfying.
Served alongside fluffy, turmeric-infused quinoa, this plant-based recipe offers a modern twist on traditional couscous. The additions of fresh coriander and mint provide a burst of brightness that cuts through the earthy flavours of the butternut squash. High in fibre and vitamin A, this colourful stew is an excellent way to enjoy seasonal produce while maintaining a balanced, heart-healthy diet during the colder months.
In diesem Artikel:
Videoauswahl
Lesen Sie unten weiter
Ingredients for Quinoa with Moroccan Winter Squash and Carrot Stew
2 Esslöffel Olivenöl
240ml gehackte Zwiebel
3 Knoblauchzehen, gehackt
2 Teelöffel ungarischer süßer Paprika
1 Teelöffel Salz
1/2 Teelöffel gemahlener schwarzer Pfeffer
1/2 Teelöffel gemahlener Koriander
1/2 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel
1/2 Teelöffel Kurkuma
1/2 Teelöffel gemahlener Ingwer
1/2 Teelöffel Cayennepfeffer
Prise Safran
240ml Wasser
1 14 1/60g can diced tomatoes, drained
2 Esslöffel frischer Zitronensaft
725ml 1-inch cubes peeled butternut squash (from 675g squash)
250g 3/4-inch cubes peeled carrots
240ml quinoa*
1 Esslöffel Butter
1 Esslöffel Olivenöl
120 ml fein gehackte Zwiebel
40g finely chopped peeled carrot
2 Knoblauchzehen, gehackt
1/2 Teelöffel Salz
1/2 Teelöffel Kurkuma
2 cups water
1/2 cup chopped fresh coriander, divided
2 teaspoons chopped fresh mint, divided
How to make Quinoa with Moroccan Winter Squash and Carrot Stew
Zurück zum InhaltHeat oil in large saucepan over medium heat. Add onion; sauté until soft, stirring often, about 5 minutes. Add garlic; stir 1 minute. Mix in paprika and next 8 ingredients. Add 240ml water, tomatoes, and lemon juice. Bring to boil. Add squash and carrots. Cover and simmer over medium-low heat until vegetables are tender, stirring occasionally, about 20 minutes. Season with salt and pepper. (Can be prepared 1 day ahead. Cover and chill.)
Rinse quinoa; drain. Melt butter with oil in large saucepan over medium heat. Add onion and carrot. Cover; cook until vegetables begin to brown, stirring often, about 10 minutes. Add garlic, salt, and turmeric; sauté 1 minute. Add quinoa; stir 1 minute. Add 475ml water. Bring to boil; reduce heat to medium-low. Cover; simmer until liquid is absorbed and quinoa is tender, about 15 minutes.
Rewarm stew. Stir in half of coriander and half of mint. Spoon quinoa onto platter, forming well in centre. Spoon stew into well. Sprinkle remaining herbs over.
*A grain with a delicate flavour and a texture similar to couscous; available at natural foods stores.
Haftungsausschluss
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.
About the author

UK-Rezeptredakteure
About the reviewerView full bio

UK-Rezeptredakteure
Artikelverlauf
Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
29. Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht
Verfasst von:
UK-RezeptredakteureBegutachtet von
UK-Rezeptredakteure

Fragen, teilen, verbinden.
Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Fühlen Sie sich unwohl?
Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos
Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter
Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.
By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.