Tomaten-Terrine
Begutachtet von UK-RezeptredakteureVerfasst von UK-RezeptredakteureUrsprünglich veröffentlicht 28. Jan. 2026
Erfüllt die Anforderungen des Patienten Richtlinien des Patienten
- HerunterladenHerunterladen
- Teilen
- Language
- Diskussion
- Audio-Version
- Zu bevorzugten Quellen bei Google hinzufügen
This elegant tomato terrine is a vibrant celebration of summer produce, showcasing the bright flavours of ripe, seasonal tomatoes. By gently pressing the tomatoes into a savoury herb-infused jelly, you create a beautiful mosaic effect that looks stunning when sliced. It is a sophisticated, dairy-free starter that relies on a homemade vegetable reduction to provide a deep, complex base, making it perfect for an al fresco lunch or a formal dinner party.
Because this dish requires several hours to set, it is an excellent make-ahead option for stress-free entertaining. The combination of fresh chives, red wine vinegar, and sea salt enhances the natural sweetness of the tomatoes without overpowering them. Serve this light, refreshing dish with a simple green salad and some crusty sourdough bread to let the clean, garden-fresh flavours truly shine.
In diesem Artikel:
Videoauswahl
Lesen Sie unten weiter
Ingredients for Tomato Terrine
2 carrots, chopped
1 leek, thinly sliced
1 Selleriestange, gehackt
1 Schalotte, halbiert
1 Knoblauchzehe
10 flat-leaf parsley sprigs
10 schwarze Pfefferkörner
3 fresh bay leaves (or 1 dried)
2.7kg large firm ripe tomatoes (a mix of colours but of similar size), peeled
1 teaspoon kosher salt plus more for seasoning
1 1/2 tablespoons unflavored gelatin
1/4 cup thinly sliced chives plus more
2 Teelöffel Rotweinessig
Antihaft-Gemüseölspray
Extra natives Olivenöl
Meersalz
You will need two 8x4 1/2" loaf pans
How to make Tomato Terrine
Zurück zum InhaltBring first 8 ingredients and 725ml water to a boil in a large saucepan. Reduce heat to medium and simmer until stock yields 350ml , about 15 minutes. Set a fine-mesh strainer over a large measuring cup. Strain stock, discarding solids. Cover; keep hot.
Set a fine-mesh strainer over another measuring cup. Cut each peeled tomato into 4 wedges. Place wedges, cut side up, on a work surface. Cut away seeds and pulp from tomato and transfer to strainer. Place filleted tomatoes on a double layer of paper towels to drain; sprinkle with 1 teaspoon kosher salt. Pat tomatoes with more paper towels. Let stand for 30 minutes.
Press on seeds to yield 120ml tomato juice. Sprinkle gelatin over juice; let stand for 10 minutes to soften. Add to hot stock; whisk vigorously to dissolve gelatin. Stir in 1/4 cup chives, vinegar, and kosher salt to taste.
Spray 1 loaf pan with nonstick spray; line with plastic wrap, allowing for a 3" overhang on each side. Smooth plastic to remove wrinkles. Pour 120ml stock into pan. Chill until set, about 40 minutes. Arrange 1 layer of tomatoes in pan, pressing down gently, then drizzle 2 tablespoons stock mixture over. Repeat layering with remaining tomatoes and stock. Pour remaining stock over to fill pan. Cover terrine with plastic wrap. Place on a small rimmed baking sheet.
Place second loaf pan on top of terrine. Weigh down terrine by placing 2-3 small canned goods in top pan (some of liquid mixture in bottom pan may spill out). Chill terrine until set, about 6 hours. DO AHEAD: Can be made 2 days ahead. Keep chilled.
Uncover terrine; invert onto a platter. Remove pan and plastic wrap. Slice terrine; transfer to plates. Drizzle with oil and sprinkle with chives and sea salt.
Haftungsausschluss
Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.
Über den AutorVollständige Biografie anzeigen

UK-Rezeptredakteure
Über den RezensentenVollständige Biografie anzeigen

UK-Rezeptredakteure
Artikelverlauf
Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.
28. Jan. 2026 | Ursprünglich veröffentlicht
Verfasst von:
UK-RezeptredakteureBegutachtet von
UK-Rezeptredakteure

Fragen, teilen, verbinden.
Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Fühlen Sie sich unwohl?
Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos
Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter
Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.
Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.