Zum Hauptinhalt springen

Atovaquon bei Pneumocystis-Pneumonie

Wellvone

It is important to take atovaquone with food, preferably food which has a high fat content.

Take one 5 ml spoonful of medicine in the morning and one 5 ml spoonful in the evening for 21 days.

If you have problems with loose, watery stools (diarrhoea) when you first start treatment, tell your doctor.

At a glance

  • Atovaquone is an oral liquid medicine for treating pneumocystis pneumonia.

  • This chest infection is caused by an organism called Pneumocystis jirovecii.

  • Take your dose twice daily for 21 days, exactly as your doctor tells you.

  • Always take atovaquone with food, preferably high-fat foods.

  • Common side-effects include feeling sick, an itchy skin rash, or diarrhoea.

  • Seek medical help immediately for new breathlessness, breathing problems, or swelling of your mouth, throat or face.

  • An opened bottle of atovaquone keeps for 21 days.

Lesen Sie unten weiter

About atovaquone

Art des Medikaments

Antiprotozoal

Verwendet für

Pneumonia caused by an organism called

Pneumocystis jirovecii

Auch genannt

Wellvone®

Verfügbar als

Oral liquid medicine

Atovaquone is used to treat a chest infection called Pneumocystis-Pneumonie. This lung infection is caused by an organism called Pneumocystis jirovecii and occurs in people whose immune system has been weakened - for example, by AIDS. Atovaquone is prescribed when other treatments cannot be used. It is prescribed by doctors who are specialists.

Atovaquone works by killing the organism causing the infection.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking atovaquone it is important that your doctor or pharmacist knows:

  • Wenn Sie schwanger sind oder stillen.

  • Wenn Sie Leber- oder Nierenprobleme haben.

  • Wenn Sie andere Medikamente einnehmen. Dazu gehören alle Medikamente, die Sie einnehmen und die ohne Rezept erhältlich sind, sowie pflanzliche und ergänzende Medikamente.

  • Wenn Sie jemals eine allergische Reaktion auf ein Medikament hatten.

Lesen Sie unten weiter

  • Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from the pack. The leaflet will give you more information about atovaquone and a full list of side-effects which you may experience from taking it.

  • Take the medicine exactly as your doctor tells you to, and remember to shake the bottle well before you pour out your doses. The usual dose is one 5 ml spoonful twice daily (morning and night) for 21 days.

  • It is very important that you take your doses with food, preferably foods that are high in fat. This is because high-fat foods help your body absorb atovaquone and make your treatment more effective. If you have difficulty eating meals for any reason, let your doctor know about this.

  • Try to take atovaquone at the same times each day as this will help you remember to take it.

  • If you forget to take a dose, take one as soon as you remember (with some food) but do not take two doses together.

  • Keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress. Your doctor will want to do some tests during this treatment to check that the medicine is working for you.

  • Remember to take the full course of this medicine.

  • If you have any medical or dental treatment, tell the person carrying out the treatment which medicines you are taking.

  • Wenn Sie Medikamente kaufen, fragen Sie einen Apotheker, ob sie zusammen mit Ihren anderen Medikamenten eingenommen werden können.

Lesen Sie unten weiter

Zusätzlich zu ihren nützlichen Wirkungen können die meisten Medikamente unerwünschte Nebenwirkungen verursachen, obwohl nicht jeder sie erlebt. Diese verbessern sich normalerweise, wenn sich Ihr Körper an das neue Medikament anpasst, aber sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen weiterhin besteht oder problematisch wird.

Very common atovaquone side-effects - these affect more than 1 in 10 people who take this medicine


Was kann ich tun, wenn ich das erlebe?

Übelkeit (Nausea)

Stick to simple meals. Remember to take your doses with a meal

An itchy skin rash

Wenn dies problematisch wird, sprechen Sie mit Ihrem Arzt

Common atovaquone side-effects

- these affect fewer than 1 in 10 people who take this medicine

Was kann ich tun, wenn ich das erlebe?

Lockerer, wässriger Stuhl (Durchfall)

Let your doctor know about this, particularly if it is at the start of your treatment. It may mean that your body is not absorbing the full dose of atovaquone and the treatment could be less effective for you

Übelkeit (Erbrechen)

If you are sick up to one hour after taking your dose you may need to take another dose. Contact your doctor or pharmacist for advice

Kopfschmerzen

Trinken Sie viel Wasser und bitten Sie einen Apotheker, ein geeignetes Schmerzmittel zu empfehlen. Wenn die Kopfschmerzen anhalten, informieren Sie Ihren Arzt

Difficulty sleeping, high temperature

Wenn eines dieser Probleme auftritt, sprechen Sie mit Ihrem Arzt

Änderungen bei einigen Bluttests

Your doctor will want to monitor you for these although you are unlikely to notice any symptoms. Let your doctor know if you start to feel unusually tired

Wichtig: if you become breathless or start having breathing problems, or if you notice any swelling of your mouth, throat or face, you should contact a doctor sofort. These could be signs of an allergic-type reaction.

Wenn Sie andere Symptome bemerken, die Ihrer Meinung nach auf dieses Medikament zurückzuführen sind, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

  • Bewahren Sie alle Medikamente außerhalb der Reichweite und Sicht von Kindern auf.

  • An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, fern von direkter Hitze und Licht.

  • This medicine will keep for 21 days once the bottle has been opened.

Wichtige Informationen über alle Medikamente

Nehmen Sie niemals mehr als die vorgeschriebene Dosis ein. Wenn Sie vermuten, dass Sie oder jemand anderes eine Überdosis dieses Medikaments eingenommen hat, gehen Sie sofort in die Notaufnahme Ihres örtlichen Krankenhauses. Nehmen Sie den Behälter mit, auch wenn er leer ist.

Dieses Medikament ist für Sie. Geben Sie es niemals an andere Personen weiter, auch wenn deren Zustand ähnlich erscheint wie Ihrer.

Bewahren Sie keine abgelaufenen oder unerwünschten Medikamente auf. Bringen Sie sie zu Ihrer örtlichen Apotheke, die sie für Sie entsorgt.

Wenn Sie Fragen zu diesem Medikament haben, fragen Sie Ihren Apotheker.

Berichten Sie Nebenwirkungen eines Medikaments oder Impfstoffs

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, können Sie diese online über die Yellow Card website.

Symptom-Checker für Patienten

Unsicher beim Mischen von Medikamenten?

Überprüfen Sie mögliche Wechselwirkungen zwischen Medikamenten, Nahrungsergänzungsmitteln und Lebensmitteln, bevor Sie sie zusammen einnehmen.

Häufig gestellte Fragen

What kind of infection does atovaquone treat?

Atovaquone is used to treat a specific type of chest infection called pneumocystis pneumonia. This infection affects the lungs and is caused by an organism known as Pneumocystis jirovecii.

Why is this medication prescribed, and who can get it?

This medication is prescribed when other treatments for pneumocystis pneumonia cannot be used. It's intended for people whose immune system has been weakened, such as those with AIDS. Only specialist doctors can prescribe atovaquone.

How long will I need to take atovaquone?

The usual course of treatment for atovaquone is 21 days, taking one 5 ml spoonful twice daily.

What should I do if I forget to take a dose of atovaquone?

If you forget a dose, take it as soon as you remember. Make sure to take it with some food. Do not take two doses at the same time to make up for a missed one.

How can I make sure my body absorbs the medicine effectively?

It is crucial to take your doses with food, especially foods that are high in fat. High-fat foods help your body absorb atovaquone better, which makes the treatment more effective. If you have trouble eating meals, you should tell your doctor.

How can I manage common side effects like nausea or diarrhoea?

For feeling sick (nausea), try to stick to simple meals and always remember to take your doses with food. If you experience loose, watery stools (diarrhoea), inform your doctor, particularly if it happens early in your treatment, as it might affect how well the medicine is absorbed. If you are sick within one hour of taking your dose, contact your doctor or pharmacist for advice, as you might need another dose.

What are the signs of a serious allergic reaction to atovaquone?

If you become breathless, start having breathing problems, or notice any swelling of your mouth, throat, or face, you should contact a doctor immediately. These symptoms could indicate a serious allergic-type reaction.

How should I store atovaquone once I've opened the bottle?

Once the bottle of atovaquone has been opened, it will only keep for 21 days. Store it in a cool, dry place, away from direct heat and light, and always keep it out of the reach and sight of children.

Weiterführende Literatur und Referenzen

Lesen Sie unten weiter

About the authorView full bio

Author image

Michael Stewart, MRPharmS

Manager für die Überprüfung von Beipackzetteln – Auftragnehmer, Apotheker

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael ist ein Gemeindapotheker, der in den Midlands und South Yorkshire praktiziert und über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Beratung zu Medikamenten und medizinischen Bedingungen verfügt. Er hat einen starken Hintergrund in der Gesundheitsausbildung, da er Schulungskurse für Apothekenteams und Mitarbeiter von Pflegeeinrichtungen, einschließlich Krankenschwestern, erstellt und durchgeführt hat. Er hat auch zu Apothekenbeiräten für das Management von geringfügigen Erkrankungen in der Gemeinschaft beigetragen.

About the reviewer

Author image

Sid Dajani

Sultan Dajani qualified at the London School of Pharmacy in 1994 and became the youngest elected member of the Royal Pharmaceutical Society council since its founding in 1842.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern verfasst und begutachtet.

  • Nächste Überprüfung fällig: 22. Feb. 2027
  • 24. Aug. 2022 | Neueste Version

    Zuletzt aktualisiert von

    Michael Stewart, MRPharmS

    Begutachtet von

    Sid Dajani
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.