Zum Hauptinhalt springen

Sticky Rice with Chinese Sausage

This authentic Chinese sticky rice is a beautifully textured, high-protein dish that brings together a wonderful balance of sweet and savoury flavours. Known traditionally as Lo Mai Fan, this comforting meal features chewy short-grain rice infused with aromatic ginger, salty soy sauce and earthy shiitake mushrooms. The addition of sliced Chinese sausage provides a distinct richness, while the whole chestnuts offer a delightful seasonal crunch that makes every bite satisfyingly complex.

Perfect as a substantial main course or a festive side dish, this recipe is surprisingly simple to master at home once the initial soaking is complete. The method uses a traditional wok to develop deep flavours before finishing in a large casserole dish for perfectly tender results. Garnish with a generous handful of fresh spring onions to provide a bright, crisp finish to this heart-healthy and filling classic.

Videoauswahl

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Sticky Rice with Chinese Sausage

  • 725ml Chinese or Japanese short-grain sticky ("sweet") rice*

  • 190g Chinese dried black mushrooms* or dried shiitake mushrooms (45g)

  • 5 Chinese sausages* (6 to 230g total)

  • 1 Esslöffel Erdnussöl

  • 1 Esslöffel gehackter, geschälter frischer Ingwer

  • 80g thinly sliced spring onion (white and pale green parts only

  • from 1 bunch)

  • 230g bottled peeled cooked whole chestnuts (from a 14- to 425g jar), drained and coarsely chopped

  • 80ml Chinese rice wine or medium-dry Sherry

  • 45 ml Sojasauce

  • 2 Esslöffel Austernsauce

  • 2 Teelöffel asiatisches Sesamöl

  • 1 Teelöffel Salz

  • 1/2 teaspoons white pepper

  • 475ml natriumreduzierte Hühnerbrühe

  • Garnish: thinly sliced spring onion greens

  • a wok

Cover rice with cold water by 1 inch in a large bowl and soak at least 2 hours. Drain in a sieve and rinse well under cold running water.

Soak mushrooms in warm water 30 minutes, then drain, squeezing excess liquid back into bowl, and discard liquid. Rinse mushrooms to remove any grit, then discard stems and coarsely chop caps. 2.8L er sausages lengthwise and cut into 1/2-inch pieces.

Heat a wok over high heat until just smoking. Add peanut oil and heat, swirling in wok, until just smoking. Add ginger and spring onion and stir-fry 30 seconds. Add sausage and stir-fry 1 minute, then add mushrooms and stir-fry 1 minute. Add chestnuts and stir-fry 1 minute. Stir in rice wine, soy sauce, oyster sauce, sesame oil, salt, and white pepper and remove from heat. Add drained rice and stir to coat.

Transfer mixture to a 4- to 6-quart heavy pot and add broth (broth will not completely cover rice). Bring to a simmer, stir once, then reduce heat to low. Cover and cook 25 minutes more, then remove from heat. Stir from bottom to distribute ingredients and let stand, covered, 10 minutes before serving.

*Available at Asian markets and Kam Man Food Products (212-571-0330).

Haftungsausschluss

Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um sicherzustellen, dass die Informationen korrekt und aktuell sind, können individuelle Bedürfnisse variieren und diätetische Anforderungen können sich je nach persönlichen Gesundheitszuständen unterscheiden. Überprüfen Sie immer die Lebensmitteletiketten und Allergeninformationen, bevor Sie ein Rezept zubereiten oder konsumieren. Wenn Sie spezifische gesundheitliche Bedenken, Allergien, Unverträglichkeiten haben oder einer medizinisch verordneten Diät folgen, holen Sie sich Rat von Ihrem Hausarzt, Apotheker oder einem registrierten Ernährungsberater, bevor Sie wesentliche Änderungen an Ihrer Ernährung oder Ihrem Lebensstil vornehmen.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite werden von qualifizierten Klinikern begutachtet.

  • 28. Jan. 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK-Rezeptredakteure

    Begutachtet von

    UK-Rezeptredakteure
flu eligibility checker

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

symptom checker

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Mit dem Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.