Zum Hauptinhalt springen

Tsimis

This classic carrot tsimis is a vibrant vegan side dish that brings a wonderful balance of natural sweetness and warming spices to the dinner table. Traditionally served during Jewish festivals, this colourful recipe features tender roasted carrots glazed in a rich honey and lemon syrup. The addition of plump prunes and golden raisins provides a deep, jammy texture that contrasts beautifully with the earthy notes of ground ginger and cinnamon.

Quick to prepare but rewarding in flavour, this dish is topped with toasted sunflower seeds for a satisfying crunch and fresh parsley for a hit of brightness. It functions perfectly as a festive accompaniment to a larger feast or as a nutritious, fibre-rich addition to a casual Sunday roast. For the best results, ensure the carrots are well-caramelised in the oven before they join the spiced glaze.

Lesen Sie unten weiter

Ingredients for Tsimis

  • 900g carrots (about 6 large carrots), peeled and cut into 1/4-inch coins

  • 2 tablespoons canola oil

  • 1 teaspoon Diamond Crystal kosher salt, plus more to taste

  • 1/4 teaspoons freshly ground black pepper, plus more to taste

  • 240ml honey

  • Juice of 2 lemons

  • 3 sprigs of thyme

  • 150g quartered pitted prunes

  • 80g golden raisins

  • 1/2 teaspoons ground ginger

  • 1/4 teaspoons ground cinnamon

  • 110g sunflower seeds, toasted

  • Chopped fresh flat-leaf parsley, for garnish

How to make Tsimis

Preheat the oven to 177°C.

In a roasting pan, toss the carrots with the oil, salt, and pepper. Cook in the oven, stirring occasionally, until the carrots are lightly browned and somewhat tender, 40 to 50 minutes.

Meanwhile, combine the honey, juice from 1 1/2 lemons (reserve the remaining lemon half), thyme, and 80ml water in a large pan or skillet. Bring to a simmer and cook the mixture over medium-high heat for 5 minutes, then remove and discard the thyme. Remove the pan from the heat.

When the carrots are done cooking, pour the carrots, prunes, and raisins into the pan with the honey mixture and stir to coat completely.

Add the ginger and cinnamon, and simmer the carrot-honey mixture over medium-high heat, stirring frequently, until the liquid has reduced to a thick glaze, 10 to 15 minutes. Then add the sunflower seeds and juice from the remaining 1/2 lemon and remove the pan from the heat. Season with salt and pepper to taste. Garnish with the chopped parsley.

Haftungsausschluss

While every effort has been made to ensure the information is accurate and up to date, individual needs may vary and dietary requirements can differ based on personal health conditions. Always check food labels and allergen information before preparing or consuming any recipe. If you have specific health concerns, allergies, intolerances, or are following a medically prescribed diet, seek advice from your GP, pharmacist, or a registered dietitian before making significant changes to your diet or lifestyle.

Artikel Geschichte

Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern geprüft.

  • 16 Jan 2026 | Ursprünglich veröffentlicht

    Verfasst von:

    UK recipe editors

    Peer-Review durch

    UK recipe editors
Grippe-Tauglichkeitsprüfung

Fragen, teilen, verbinden.

Stöbern Sie in Diskussionen, stellen Sie Fragen, und tauschen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen aus.

Symptom-Prüfer

Fühlen Sie sich unwohl?

Beurteilen Sie Ihre Symptome online und kostenlos

Melden Sie sich für den Patienten-Newsletter an

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsratschläge – geschrieben, damit Sie sich informiert, sicher und unter Kontrolle fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals weiter.