Japanische Enzephalitis-Impfstoff
Begutachtet von Dr Colin Tidy, MRCGPZuletzt aktualisiert von Dr Toni Hazell, MRCGPLast updated 10. Feb 2023
Erfüllt die Anforderungen des Patienten Richtlinien des Patienten
- HerunterladenHerunterladen
- Teilen
- Language
- Diskussion
- Audio-Version
- Add to preferred sources on Google
Sie sollten in Erwägung ziehen, sich gegen Japanische Enzephalitis impfen zu lassen, bevor Sie in bestimmte Länder in Süd- und Südostasien sowie in den Fernen Osten reisen.
At a glance
Japanese encephalitis is a serious illness caused by a virus transmitted by mosquito bites.
It is found in Southeast Asia and the Far East, mainly in rural farming areas.
Symptoms can range from mild or none to severe brain inflammation.
You can get a vaccine, especially if staying for a month or longer in at-risk areas during transmission season.
The vaccine is usually given as two injections, completed at least one week before travel.
You should also take steps to avoid mosquito bites, even if vaccinated.
In diesem Artikel:
Video picks for Reiseimpfungen
Japanese encephalitis can be a serious illness causing inflammation of the brain. The risk of developing Japanese encephalitis is very low. However, you may need the vaccine if you are staying longer than a month. Check with your practice nurse 6-8 weeks before you travel to see if you should have this vaccination.
Lesen Sie unten weiter
What is Japanese encephalitis?
Japanese encephalitis is caused by a virus. It is passed to humans by the bite of an infected mosquito. It cannot be transmitted by other humans. These mosquitoes often feed on pigs and wading birds (such as herons). So Japanese encephalitis is more common in areas where pigs and wading birds are found. In particular it is common in areas of rice fields (paddy fields) and pig farms.
Japanese encephalitis is usually a mild illness. In many cases there are no symptoms. However, in a small number of cases (about 1 in 250 infected people) the illness is much more serious. In these people, the infection may start with high temperature (fever), tiredness, headache, being sick (vomiting) and sometimes confusion and agitation. This may progress to inflammation of the brain (encephalitis). This can cause permanent brain damage and is fatal in some cases. Symptoms usually develop between 5 and 15 days after the infection is caught.
How common is Japanese encephalitis?
Zurück zum InhaltJapanese encephalitis occurs throughout Southeast Asia and the Far East. It is mainly a problem in rural farming areas. It occurs more commonly in the rainy season when the mosquitoes are most active. This season (known as the transmission season) varies between countries. For example:
In China, Korea and Japan, it is most common between May and September.
In Thailand, Cambodia and Vietnam, it is most common between March and October.
In Nepal and North India, it is most common between September and December.
In Malaysia, Indonesia and the Philippines, it is common all year round as the rains can come throughout the year.
Lesen Sie unten weiter
Who should be immunised against Japanese encephalitis?
Zurück zum InhaltDo I need the Japanese encephalitis vaccine?
If you're travelling abroad, you can find out if immunisation against Japanese encephalitis is recommended for any countries you are planning to visit from the Reisehinweise nach Ländern.
This vaccine is not currently available on the NHS. You will have to pay for it at your surgery, pharmacy or travel clinic.
Your pharmacist, doctor or practice nurse can advise if you should have this vaccination for your travel destination.
Generally, it is advised for travellers who stay for a month or longer during the transmission season in rural areas of certain countries in Southeast Asia and the Far East.
It may be advised for shorter trips to these countries if you are at particular high risk. For example, if you travel to areas where rice and pig farming co-exist or if you do a lot of outdoor activities.
The vaccine is also recommended for laboratory workers who may be exposed to the virus with their work.
The vaccine schedule
The vaccine stimulates your body to make protective proteins called antibodies against the virus. These antibodies protect you from illness should you become infected with this virus.
In the UK, there is only one Japanese encephalitis vaccine recommended. It is called IXIARO®. It is licensed for use from the age of 2 months. This is usually given as two injections; the second injection is given 28 days after the first. Children between the ages of 2 and 36 months are given half the dose.
Full immunity takes up to a week to develop. The course of injections should be completed at least one week before departure. So, you should see your practice nurse well in advance of your travel date.
A booster dose may be needed if you are still in an at-risk area one year after the primary immunisation (eg, long-term travellers or those working in an area where Japanese encephalitis is endemic) - for those who wish to travel to such an area for a second time, a booster should be given 1-2 years after the primary course. A booster at one year is also recommended for those aged over 65 as it is unclear how long the initial protection lasts in this age group.
Who should not receive the Japanese encephalitis vaccine?
Zurück zum InhaltIf you are ill with a fever you should postpone the injection until you are better.
You should not have an injection of this vaccine if you have had an allergic reaction to a previous dose of this vaccine.
There is no evidence of risk with this vaccine if you are pregnant or breast-feeding. However, if you are pregnant or breast-feeding, it is usually only given if the risk of Japanese encephalitis infection is very high and cannot be avoided. Miscarriage has been associated with the infection. Those who are pregnant or breastfeeding should make their own assessment as to whether travel to an area where they would need this vaccine is really necessary.
Lesen Sie unten weiter
Are there any possible side-effects from the Japanese encephalitis vaccine?
Zurück zum InhaltMild pain and redness occur at the site of injection in some people. The most common side-effects are headache and muscle aches. Other less common reactions include a flu-like illness, fever and feeling tired.
You should also try to prevent mosquito bites
Zurück zum InhaltVaccination is only one aspect of preventing illness whilst abroad. Vaccination is not completely reliable and you should also try to avoid mosquito bites when in 'at-risk' areas.
Mosquito bites can be avoided by the following:
Sleep in rooms that are properly screened. For example, rooms with close-fitting gauze over windows and doors.
Spray the bedroom with insecticide just before evening. This kills mosquitoes that may have come into the room during the day.
If you sleep outdoors or in an unscreened room, use mosquito nets impregnated with an insecticide (such as permethrin). The net should be long enough to fall to the floor all around your bed and be tucked under the mattress. Check the net regularly for holes. Treat the net with fresh insecticide every six months.
Use an electric mat to vaporise insecticide overnight. Burning a mosquito coil is an alternative.
Mosquitoes that carry the Japanese encephalitis virus are most active at dusk and in the evening. If possible, avoid going out after sunset. If you do go out after sunset then wear long-sleeved clothing, trousers and socks. Light colours are better, as they are less attractive to mosquitoes.
Apply insect repellent to clothing or exposed skin. Diethyltoluamide (DEET) is safe and effective but take advice on the best repellent in the area you visit.
Patient picks for Reiseimpfungen

Reisen und Impfungen
Tollwut und Tollwutimpfung
Tollwut ist eine sehr ernste Virusinfektion, die fast immer zum Tod führt. Sie wird durch Bisse oder Kratzer von infizierten Tieren, die das Tollwutvirus tragen, auf Menschen übertragen - am häufigsten Hunde, aber auch andere Tiere, einschließlich Fledermäuse. Es gibt keine Heilung für Tollwut, aber es gibt einen Impfstoff, um sie zu verhindern. Dieser kann Personen verabreicht werden, die einem Risiko für Tollwut ausgesetzt sind.
von Dr. Toni Hazell, MRCGP

Reisen und Impfungen
Cholera-Impfstoff
Die Cholera-Impfung wird von den meisten Reisenden nicht benötigt, kann jedoch empfohlen werden, wenn Sie in ein Hochrisikogebiet reisen.
by Dr Hayley Willacy, FRCGP
Häufig gestellte Fragen
What parts of the body does Japanese encephalitis affect?
Japanese encephalitis primarily affects the brain, causing inflammation. In more severe cases, this can lead to permanent brain damage and may even be fatal.
Are there any long-term effects if I get a mild form of Japanese encephalitis?
In most cases, Japanese encephalitis causes a mild illness with no symptoms. However, in a small number of people where the illness is more serious and leads to brain inflammation, there can be permanent brain damage.
How long after being bitten by an infected mosquito would I start to feel unwell?
If you are infected, symptoms of Japanese encephalitis usually begin to show between 5 and 15 days after the mosquito bite.
If I get the first dose of the vaccine, how quickly can I get the second dose?
The second injection of the Japanese encephalitis vaccine is typically given 28 days after the first dose.
What kind of activities might increase my risk of catching Japanese encephalitis during a trip?
Your risk might be higher if you engage in a lot of outdoor activities, especially in rural farming areas where rice and pig farming are common, as these are places where the mosquitoes that carry the virus are more prevalent.
Is the Japanese encephalitis vaccine covered by the NHS?
No, the Japanese encephalitis vaccine is not currently available on the NHS. You will need to pay for it at your GP surgery, pharmacy, or a travel clinic.
How can I protect myself from mosquito bites, especially if I can't completely avoid being out after dark?
If you need to be out after sunset when the mosquitoes are most active, wear long-sleeved clothing, trousers, and socks. Light-coloured clothing is generally better as it is less attractive to mosquitoes. You should also apply insect repellent to clothing or exposed skin, using products like DEET after getting advice on what's best for the area you're visiting.
Weiterführende Literatur und Referenzen
- Reisen mit einer Erkrankung; British Airways (einschließlich herunterladbarer MEDIF-Formulare)
- Impfung gegen Infektionskrankheiten - das Grüne Buch (neueste Ausgabe); UK Gesundheitsbehörde für Sicherheit.
- Gesundheit von Reisenden; US-Zentren für Krankheitskontrolle und Prävention
Lesen Sie unten weiter
About the authorView full bio

Dr Toni Hazell, MRCGP
MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
Dr. Toni Hazell qualified from St. Mary’s Hospital Medical School and did her VTS at Northwick Park Hospital.
About the reviewerView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
Allgemeinmediziner, Medizinischer Autor
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr. Colin Tidy ist ein NHS-Arzt mit Sitz in Oxfordshire.
Artikelverlauf
Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern verfasst und begutachtet.
Nächste Überprüfung fällig: 6. Jan 2028
10. Feb 2023 | Neueste Version

Fragen, teilen, verbinden.
Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Fühlen Sie sich unwohl?
Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos
Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter
Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.
By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.