Zum Hauptinhalt springen

Ganglion

Ein Ganglionzyste ist eine harmlose, mit Flüssigkeit gefüllte Beule, die in der Nähe von Gelenken oder Sehnen auftreten kann. Sie treten am häufigsten an Handgelenken oder Händen auf. Sie sind harmlos, können jedoch Unbehagen, Schmerzen und Schwäche verursachen. Einige Menschen empfinden sie als unansehnlich. In der Regel ist keine Behandlung erforderlich. Manchmal kann ein Ganglion durch einen kleinen Eingriff entfernt werden.

Auf einen Blick

  • Ein Ganglionzyste ist eine Beule unter der Haut, die eine geleeartige Flüssigkeit enthält.

  • Es erscheint oft auf der Rückseite oder Vorderseite des Handgelenks, Fußes oder der Finger.

  • Ganglionzysten variieren in der Größe und können manchmal schmerzhaft sein.

  • Sie sind nicht krebsartig und breiten sich nicht auf andere Teile des Körpers aus.

  • Einige Ganglienzysten verschwinden im Laufe der Zeit ohne jegliche Behandlung.

  • Behandlungsoptionen umfassen Aspiration (Absaugen von Flüssigkeit) oder chirurgische Entfernung.

What is a ganglion cyst?

Wrist ganglion cyst

ganglion cyst wrist​

A ganglion cyst is a small swelling that contains a thick jelly-like material. It looks and feels like a smooth lump under the skin. It is not fully understood how it occurs but most experts think that they occur due to multiple micro-traumas to the area of the body.

A ganglion is usually attached to a joint or tendon, and the fluid inside is a thicker version of the fluid which 'lubricates' the joint and tendon sheaths (synovial fluid).

Where are ganglion cysts found?

  • Back of the wrist. The most common site for a ganglion to be found is on the back of the wrist. 7 out of 10 ganglion cysts are found here.

  • Front of the wrist (the same side as the palm). It can also occur on the other side of the wrist. 2 out of 10 ganglion cysts are found here.

  • Top of foot, ankle, top parts of the fingers. 1 out of 10 ganglion cysts are found here.

Other sites of the body are affected less commonly.

Ganglion cyst symptoms

  • Schwellung. The main symptom is a lump, which is usually very smooth and round.

  • Size. Their size can vary from being very small (pea-sized) to being larger (plum-sized).

  • Schmerzhaft. They can sometimes be painful or tender, particularly if they lie next to a nerve.

  • Never spread. They never spread to other areas of the body.

Usually when a ganglion cyst is present it is there all the time but sometimes they come and go. 5 out of 10 ganglion cysts disappear completely over time without any treatment.

Your doctor will usually be able to tell if the lump is a ganglion just by examining it. Very occasionally, if the diagnosis is not clear, a scan such as an ultrasound scan oder MRT-Scan may be needed.

Ganglion cyst treatment

If a ganglion cyst does not cause symptoms it can be best just to leave it alone. However, many people prefer to get rid of them.

Many people have heard of the traditional cure, which is to smash them with a heavy book (tradition holds it to be the family bible). This bursts the cyst under the skin. The fluid is then absorbed into the bloodstream. In some people this works well, but there is a high chance of it coming back (recurring), as the walls of the cyst can reform. It is not usually recommended as there is a risk of injury to the area around the ganglion cyst.

Medical treatment is not always available on the NHS.

Aspiration

In some cases it is possible to suck out (aspirate) the fluid with a needle and syringe. If the jelly-like fluid is very thick this may not work. Also, if it does work, there is a chance that the cyst will recur, as the wall of the cyst is not removed, and the fluid may form again to refill the ganglion. However, in some people it cures the problem. As it is quite easy for a doctor (usually an orthopaedic surgeon) to do, this is often attempted first.

Operation

Surgical removal of the ganglion cyst is the most successful cure. This is a relatively minor operation. This is the treatment that is most likely to be permanent but still around 3 cases in 20 will come back.

Häufig gestellte Fragen

Woraus besteht die Flüssigkeit in einer Ganglionzyste?

Die Flüssigkeit in einer Ganglionzyste ist eine dickere Version der Synovialflüssigkeit. Synovialflüssigkeit ist das, was normalerweise die Gelenke und die Sehnenscheiden im Körper schmiert.

Bleiben Ganglienzysten immer gleich groß?

Nein, die Größe einer Ganglionzyste kann sich ändern. Sie können von sehr klein, wie eine Erbse, bis größer, wie eine Pflaume, variieren. Ihre Größe kann auch schwanken, und manchmal können sie sogar von selbst verschwinden.

Sind Ganglienzysten ein Anzeichen für eine ernstere Erkrankung, wie Krebs?

Nein, Ganglienzysten sind nicht krebsartig oder bösartig und breiten sich nie auf andere Körperbereiche aus. Sie sind eine gutartige Erkrankung.

Wie kann ein Arzt feststellen, ob eine Schwellung eine Ganglionzyste ist?

Meistens kann ein Arzt ein Ganglionzyste allein durch die Untersuchung des Knotens identifizieren. In seltenen Fällen, in denen die Diagnose nicht eindeutig ist, können weitere bildgebende Verfahren wie ein Ultraschall oder eine MRT-Untersuchung zur Bestätigung eingesetzt werden.

Wenn ich eine Ganglionzyste habe, die mich nicht stört, muss ich sie behandeln?

Wenn eine Ganglionzyste keine Symptome oder Schmerzen verursacht, kann sie oft in Ruhe gelassen werden. Viele Menschen entscheiden sich dafür, sie nicht zu behandeln, wenn sie keine Probleme verursachen.

Weiterführende Literatur und Referenzen

Über den AutorVollständige Biografie anzeigen

Autorenbild

Dr Philippa Vincent, MRCGP

Allgemeinmediziner, Medizinischer Autor

MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG

Dr Philippa Vincent ist ein NHS-Arzt, der in Nordlondon arbeitet.

Über den RezensentenVollständige Biografie anzeigen

Autorenbild

Dr Toni Hazell, MRCGP

MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)

Dr. Toni Hazell hat ihren Abschluss an der St. Mary’s Hospital Medical School gemacht und ihr VTS am Northwick Park Hospital absolviert.

Artikelverlauf

Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern verfasst und begutachtet.

Grippe-Berechtigungsprüfer

Fragen, teilen, verbinden.

Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Symptom-Checker für Patienten

Fühlen Sie sich unwohl?

Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos

Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter

Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

Durch das Abonnieren akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.