Glyburide for diabetes

About glyburide

Insulin ist ein körpereigenes Hormon, das in der Bauchspeicheldrüse gebildet wird. Es trägt dazu bei, den Zuckergehalt (Glukose) in Ihrem Blut zu kontrollieren. Wenn Ihr Körper nicht genügend Insulin herstellt oder das hergestellte Insulin nicht effektiv nutzt, führt dies zu Diabetes (Diabetes mellitus).

People with diabetes need treatment to control the amount of sugar in their blood. This is because good control of blood sugar levels reduces the risk of complications later on. Some people can control the sugar in their blood by making changes to the food they eat but, for other people, medicines like glyburide are given alongside the changes in diet.

Glyburide (also know as glibenclamide) works by increasing the amount of insulin that your pancreas produces. This helps to reduce the amount of sugar in your blood.

Glyburide is also available in combination with another antidiabetic medicine called metformin. This combination reduces the number of tablets you need to take each day.

Before taking glyburide

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking glyburide it is important that your physician knows:

• Wenn Sie schwanger sind, ein Kind erwarten oder stillen.

• Wenn Sie Probleme mit der Funktionsweise Ihrer Leber oder Ihrer Nieren haben.

• Wenn Ihnen gesagt wurde, dass Sie an Porphyrie oder Glukose-6-Phosphat-Dehydrogenase-Mangel (G6PD) leiden. Dies sind seltene Erbkrankheiten.

• Wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen. Dazu gehören alle Arzneimittel, die Sie einnehmen und die rezeptfrei erhältlich sind, sowie pflanzliche und ergänzende Arzneimittel.

• Wenn Sie schon einmal eine allergische Reaktion auf ein Arzneimittel hatten.

How to take glyburide tablets

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about glyburide tablets and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from taking them.

• Take glyburide exactly as your physician tells you to. The usual starting dose is 5 mg daily. It is prescribed as a single dose to be taken with, or immediately after, breakfast.

• Depending on your blood sugar (glucose) levels, your daily dose may need to be increased. Your physician will do this slowly, usually increasing by one 2.5 mg tablet each week. Your blood sugar levels will need to be tested regularly.

• If you need higher doses your physician may ask you to take glyburide twice each day. If this happens take each dose with a meal or snack and try to space your doses evenly.

• Different manufacturers' products may contain different amounts of glyburide and have different recommended doses. Each time you get a prescription make sure you receive the same strength of tablet as before. Ask the pharmacist for advice if you are unsure.

• If you forget to take a dose at the usual time, take it with your next meal. If you do not remember until the following day, skip the missed dose. Do not take two doses on the same day to make up for a forgotten dose.

Das Beste aus Ihrer Behandlung herausholen

• It is important that you keep your regular physician's and laboratory appointments. This is so that your progress can be monitored. You will need regular check-ups with an eye clinic and a foot clinic as well as with your physician and diabetes clinic.

• Your physician may recommend that you test for sugar (glucose) in your blood regularly to check that your diabetes is being controlled. Your physician will show you how to do this.

• If you have been given advice by your physician about changes to your diet, stopping smoking or taking regular exercise, it is important for you to follow the advice you have been given.

• Make sure you know what it feels like if your blood sugar drops too low. This is known as hypoglycemia, or a 'hypo'. The first signs of hypoglycemia are feeling shaky or anxious, sweating, looking pale, feeling hungry, having a feeling that your heart is pounding (palpitations), and feeling dizzy. If this happens, eat something containing sugar, such as dextrose tablets, sugary candy or a sugary soda (non-diet). Then follow this up with a snack such as a sandwich or a banana.

• Low blood sugar can occur if you miss a meal, if you exercise more than usual, if you are ill, or if you drink alcohol.

• Do not drink alcohol, as it can affect the control of your blood sugar. Ask your physician if you need further advice about this.

• Wenn Sie Autofahrer sind, sollten Sie besonders vorsichtig sein, da Ihre Konzentrationsfähigkeit beeinträchtigt sein kann, wenn Ihr Diabetes nicht gut eingestellt ist. Man kann Ihnen raten, Ihren Blutzuckerspiegel vor der Fahrt zu kontrollieren und auf langen Fahrten einen Snack mitzunehmen.

• All US states have special licensing laws for drivers with medical conditions. You may be required to report your diabetes to local agencies. Ask your physician for advice about the laws in your state.

• If you get unusually thirsty, pass urine more frequently than normal, or feel very tired, you should let your physician know. These are signs that there is too much sugar in your blood and your treatment may need adjusting.

• Check with your physician before taking up any new physical exercise, as this will have an effect on your blood sugar levels and you may need to check your blood levels more regularly.

• Wenn bei Ihnen eine Operation oder eine zahnärztliche Behandlung ansteht, sollten Sie der behandelnden Person mitteilen, dass Sie Diabetes haben, und ihr eine Liste der Medikamente geben, die Sie einnehmen.

• If you buy any medicines, always check with a pharmacist that they are suitable for you to take.

• Treatment for diabetes is usually lifelong. Continue to take the tablets unless you are advised otherwise by your physician.

Can glyburide cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with glyburide. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your physician or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Wenn Sie andere Symptome haben, von denen Sie glauben, dass sie auf dieses Arzneimittel zurückzuführen sind, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

How to store glyburide

• Bewahren Sie alle Arzneimittel außerhalb der Reichweite und Sichtweite von Kindern auf.

• An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, vor direkter Hitze und Licht schützen.
  

Wichtige Informationen über alle Arzneimittel