Gentamicin-Augentropfen

Über Gentamicin-Augentropfen

What are gentamicin eye drops used for?

Gentamicin eye drops are used to treat bacterial infections of the eyes or eyelids such as conjunctivitis. The drops kill germs (bacteria) which are the cause of infection. Eye infections are a common cause of conjunctivitis. In conjunctivitis, your eye becomes inflamed, feels gritty, and may water more than usual.

Gentamicin-Augentropfen werden auch bei kleineren Augenverletzungen verschrieben, z. B. bei Kratzern und Schürfwunden an der Hornhaut - der empfindlichen Schicht, die die Oberfläche des Auges bedeckt. In solchen Fällen werden die Tropfen verschrieben, um zu verhindern, dass sich eine Augeninfektion entwickelt, während das Auge heilt.

Side effects of gentamicin eye drops

Common side effects of gentamicin eye drops are:

• Mild irritation or itching.

• Burning or stinging.

• Verschwommene Sicht.

A full list of the side effects which can be associated with your medicine, is from the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine.

Speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

How to manage gentamicin eye drops side effects

Wenn Sie andere Symptome bemerken, von denen Sie glauben, dass sie auf die Augentropfen zurückzuführen sind, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker, um weiteren Rat einzuholen.

Who should not use gentamicin eye drops?

Einige Arzneimittel sind für Menschen mit bestimmten Erkrankungen nicht geeignet, und manchmal kann ein Arzneimittel nur mit besonderer Vorsicht angewendet werden. Aus diesen Gründen ist es wichtig, dass Ihr Arzt Bescheid weiß, bevor Sie mit der Anwendung von Gentamicintropfen beginnen:

• Wenn Sie schwanger sind oder stillen.

• Wenn Sie jemals eine allergische Reaktion auf Gentamicin oder ein anderes Antibiotikum oder auf andere Augentropfen hatten.

• Wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen oder verwenden. Dazu gehören alle Arzneimittel, die Sie einnehmen und die rezeptfrei erhältlich sind, sowie pflanzliche und ergänzende Arzneimittel.

Wie verwendet man Gentamicin-Augentropfen?

Read the leaflet in the pack before using gentamicin eye drops. It explains how to use it and lists possible side effects.

If your eyes have an obvious discharge or 'crust', it can help if you bathe them with cool clean water before using the gentamicin drops.

1. Waschen Sie Ihre Hände, bevor Sie die Tropfen verwenden.

2. Entfernen Sie den Deckel von der Flasche.

3. Neigen Sie den Kopf ein wenig zurück und ziehen Sie das untere Augenlid vorsichtig nach außen, um eine Tasche zu bilden.

4. Halten Sie die Flasche kopfüber in die Nähe Ihres Auges. Versuchen Sie dabei, Ihr Auge nicht zu berühren.

5. Drücken Sie die Flasche sanft zusammen, um einen Tropfen in Ihr Auge zu geben. Verwenden Sie nur dann einen zweiten Tropfen, wenn der erste Tropfen nicht in Ihr Auge gelangt ist.

6. Schließen Sie Ihr Auge für ein oder zwei Minuten und drücken Sie sanft auf die Seite Ihrer Nase, wo der Augenwinkel auf die Nase trifft. Das hilft, den Tropfen am Ablaufen zu hindern und ihn im Auge zu halten.

7. Wiederholen Sie den Vorgang mit dem anderen Auge, wenn Sie die Tropfen in beiden Augen anwenden sollen.

8. Setzen Sie die Kappe wieder auf.
   

Das Beste aus Ihrer Behandlung herausholen

• Take gentamicin eye drops exactly as your doctor tells you to and always check the label for the correct usage.

  • It is usually 3-4 times a day but may be more frequently, particularly on the first day.

• Try not to miss any doses. If you forget to put the drops in on time, do it as soon as you remember.

• Your eye should feel better in a few days, but keep using gentamicin for 48 hours after it looks normal to make sure all the bacteria are gone.

• The drops may blur your vision for a short time. Wait until you can see clearly before driving or using machines.

• To prevent spreading the infection, wash your hands often, avoid touching your eyes, and don’t share towels or pillows.

• Wenn die Spitze des Fläschchens beim Einfüllen der Tropfen Ihr(e) Auge(n) berührt, sollten Sie sofort zwei oder drei Tropfen auf einem Papiertuch auspressen und die Spitze mit Salzwasser ausspülen.

• Augeninfektionen können dazu führen, dass Ihre Augen empfindlicher auf Sonnenlicht reagieren als sonst. Das Tragen einer Sonnenbrille kann helfen, dies zu verhindern.

• If using other eye drops, wait at least 5 minutes between each one so your eye can absorb them properly.

• If your symptoms get worse while using gentamicin drops, see your doctor immediately, especially if your eye is painful, sensitive to light, or your vision changes.

• Tragen Sie keine Kontaktlinsen, bis Ihre Symptome vollständig verschwunden sind. Warten Sie 24 Stunden nach der letzten Dosis der Augentropfen, bevor Sie Ihre Linsen wieder einsetzen.

Wie sind Gentamicin-Augentropfen zu lagern?

• Bewahren Sie alle Arzneimittel außerhalb der Reichweite und Sichtweite von Kindern auf.

• An einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren, vor direkter Hitze und Licht schützen.

• Throw away the bottle of eye drops after you have finished your course of treatment, even if there is some liquid left.

• Do not keep opened bottles to use later, as eye drops must not be used if the bottle has been opened for longer than four weeks.

Wichtige Informationen über alle Arzneimittel

Häufig gestellte Fragen

How long does it take for gentamicin eye drops to work?

Gentamicin eye drops can start to work in just 1 to 2 hours, but visible improvement of symptoms may take a few days.

Can gentamicin eye drops cause nose bleeds?

Nosebleeds are not a known side effect of gentamicin eye drops and are considered very unlikely. If you experience repeated nosebleeds while using them, it’s best to speak with your doctor to rule out another cause.

Is gentamicin a steroid eye drop?

No, gentamicin is an antibiotic eye drop, not a steroid. It works by killing bacteria that cause eye infections rather than reducing inflammation like steroid drops do.

Are gentamicin eye drops painful?

Gentamicin eye drops are usually not painful, though some people may experience mild stinging or burning when first applied. This usually settles quickly and is not harmful.