Schiefhals
Wry neck
Begutachtet von Dr Rosalyn Adleman, MRCGPZuletzt aktualisiert von Dr Surangi Mendis, MRCGPLast updated 10. Aug 2023
Erfüllt die Anforderungen des Patienten Richtlinien des Patienten
- HerunterladenHerunterladen
- Teilen
- Language
- Diskussion
- Audio-Version
In dieser Serie:NackenschmerzenZervikale SpondyloseSchleudertrauma
Torticollis bedeutet 'verdrehter Nacken'. Es wird auch oft als 'Schiefhals' bezeichnet.'
In diesem Artikel:
Video picks for Rücken und Wirbelsäule
Lesen Sie unten weiter
What is torticollis?
Torticollis, another name for having a 'twisted neck' or a 'wry neck', often happens suddenly. You go to bed without any symptoms one night and then you simply wake up the following morning with a wry neck. This is known as acute torticollis.
It is a common cause of neck pain and stiffness. Although it can be very painful when you are affected by it, most people with the condition do not actually need to see their doctor, as simple treatment such as painkillers can be very effective.
Types of torticollis
Zurück zum InhaltTemporary torticollis
This is the most common form of torticollis. It is often of sudden-onset (acute torticollis). It usually lasts 24-48 hours and can occur for no known reason or due to irritation of a muscle or ligament in the neck. It can also occur due to infection in the throat or upper airways. Such infections can cause swelling in the lymph glands in your neck which triggers spasm of the neck muscles. Temporary torticollis can also occur as a side-effect of certain medicines - for example, phenothiazines.
Fixed torticollis
This form of torticollis is permanent. It occurs due to a problem with the structure of the muscles, blood vessels or bones in the neck. For example, fixed torticollis that is muscular can arise due to scarring or tight muscles on one side of the neck. Fixed torticollis can also arise due to incorrect development or fusion of the vertebra (neck bones) in babies.
Cervical dystonia
Cervical dystonia (also known as spasmodic torticollis) is a problem where abnormal movements develop in the muscles of the neck. It occurs most frequently in people over the age of 40 years.
You cannot control the contraction of the neck muscles which produce abnormal movements and postures of the neck and head. These movements can be either twisting (torticollis), being pulled forwards (antecollis), backwards (retrocollis), or sideways (laterocollis).
Cervical dystonia can range from being mild to severe. There is no cure. However, regular injections of botulinum toxin, which paralyse the affected muscles, are the most effective treatment.
Lesen Sie unten weiter
What causes acute torticollis?
Zurück zum InhaltThe cause of sudden-onset wry neck (acute torticollis) is often not known. It can happen in people with no previous neck symptoms. It is a common cause of neck pain in young people. There is usually no obvious injury.
However, it may occur due to a minor sprain or irritation of a muscle or ligament in the neck. Some reasons for this include:
Sitting or sleeping in an unusual position without adequate neck support.
Poor posture when looking at a computer screen.
Carrying heavy unbalanced loads (for example, a briefcase or shopping bag)
Torticollis symptoms
Zurück zum InhaltDeveloping a wry neck (acute torticollis) occurs when the muscles supporting your neck on one side become painful. These symptoms usually come on very quickly, often overnight, so that you wake up with them:
Stiffness of the muscles on the affected side may twist the neck.
You may find it very difficult to straighten your neck, due to pain.
Occasionally, the pain is in the middle of your neck.
The pain may spread to the back of your head or to your shoulder.
The muscles on the affected side may be tender.
Pressure on certain areas may trigger a 'spasm' of these muscles.
Restriction of neck movements.
Lesen Sie unten weiter
Do I need any tests for torticollis?
Zurück zum InhaltThe good news is that usually you do not need to have any tests to find out what is causing the problem. The diagnosis of sudden-onset wry neck (acute torticollis) is made from the presence of typical symptoms.
Many people with milder symptoms diagnose this on their own. Your doctor or a healthcare professional can make the diagnosis by examining your neck. The examination will also usually exclude the rarer causes of torticollis. Tests such as Röntgenaufnahmen are generally not needed. Your doctor would only refer you for further tests if a condition other than acute torticollis is suspected.
Acute torticollis treatment
Zurück zum InhaltThe aims of treatment for sudden-onset wry neck (acute torticollis) are to relieve the pain and to reduce the stiffness in your muscles. The following may be advised:
Exercise your neck and keep active
Aim to keep your neck moving as normally as possible. At first the pain may be quite bad and you may need to rest for a day or so. However, gently exercise the neck as soon as you can. You should not let it stiffen up.
Gradually try to increase the range of the neck movements. Every few hours gently move your neck in each direction. Do this several times a day. As far as possible, continue with normal activities. You will not cause damage to your neck by moving it.
You should avoid driving until you can move your neck freely and without any pain.
What about medicines?
Zurück zum InhaltPainkillers are often helpful.
Paracetamol at full strength is often sufficient. For an adult this is two 500 mg tablets, four times a day.
Entzündungshemmende Schmerzmittel. Some people find that these work better than paracetamol. They can be used alone or combined with paracetamol. They include Ibuprofen which you can buy at pharmacies or most supermarkets. Other types such as Diclofenac oder Naproxen need a prescription. Some people with Magengeschwüre, Asthma, Bluthochdruck, kidney failure, or Herzinsuffizienz may not be able to take anti-inflammatory painkillers.
A stärkeres Schmerzmittel such as Codein is an option if anti-inflammatories do not suit or do not work well. Codeine is often taken in addition to paracetamol. Verstopfung is a common side-effect from codeine. To prevent constipation, have lots to drink and eat foods with plenty of fibre.
A Muskelrelaxans such as Diazepam is occasionally prescribed for a few days if the stiffness in your neck muscles is severe.
What about other treatments?
Zurück zum InhaltSome other treatments which may be advised include:
A good posture. Keeping a regular check on your posture may help. Make sure that your sitting position at work or at the computer is not poor. It is important to ensure that your head is not flexed forward and also that your back is not stooped when you are sitting and working. You should make sure you sit upright. Yoga, Pilates and the Alexander Technique can all improve neck posture but their actual value in treating neck pain is uncertain.
A firm supporting pillow. This seems to help some people when sleeping. Try not to use more than one pillow.
Heat packs. These can help relax the stiffness in the affected muscles and are useful for some people.
Denken Sie daran: soft neck collars are not recommended anymore as they can actually worsen and prolong the stiffness.
How quickly does it get better?
Zurück zum InhaltThe outlook (prognosis) is good. A wry neck (acute torticollis) often improves within 24-48 hours. However, it may take up to a week for the symptoms to go completely.
Occasionally, the symptoms last longer or come back at a later time for no apparent reason. Most people who have had torticollis do not have it again in the future.
Temporary torticollis
This is the most common form of torticollis. It is often of sudden-onset (acute torticollis). It usually lasts 24-48 hours and can occur for no known reason or due to irritation of a muscle or ligament in the neck. It can also occur due to infection in the throat or upper airways. Such infection can cause swelling in the lymph glands in your neck which triggers spasm of the neck muscles. Temporary torticollis can also occur as a side-effect of certain medicines - for example, phenothiazines.
Fixed torticollis
This form of torticollis is permanent. It occurs due to a problem with the structure of the muscles, blood vessels or bones in the neck. For example, fixed torticollis that is muscular can arise due to scarring or tight muscles on one side of the neck. Fixed torticollis can also arise due to incorrect development or fusion of the neck bones (vertebra) in babies.
Patient picks for Rücken und Wirbelsäule

Knochen, Gelenke und Muskeln
Wirbelscheibenprobleme
Wirbelscheiben werden auch Bandscheiben genannt. Zwischen jedem Knochen (Wirbel) in Ihrer Wirbelsäule befindet sich eine Bandscheibe. Diese hält die Wirbel getrennt und wirkt als Stoßdämpfer. Mit zunehmendem Alter werden die Bandscheiben allmählich beschädigt, was zu Problemen wie Rückenschmerzen führen kann. Weitere Probleme, die die Bandscheiben betreffen, sind ein Bandscheibenvorfall oder, viel seltener, eine Infektion (Discitis).
by Dr Hayley Willacy, FRCGP

Knochen, Gelenke und Muskeln
Schleudertrauma
Ein Schleudertrauma des Nackens (auch bekannt als Schleudertrauma) ist nach einem Verkehrsunfall häufig. Die Symptome lassen in der Regel nach und verschwinden von selbst, ohne dass eine spezielle Behandlung erforderlich ist. Es ist am besten, den Nacken aktiv zu halten und in Bewegung zu bleiben. Bei Bedarf können Schmerzmittel die Schmerzen lindern.
von Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Weiterführende Literatur und Referenzen
- Neck pain - acute torticollis; NICE CKS, Oktober 2023 (nur für UK-Zugang)
- Rodrigues FB, Duarte GS, Marques RE, et al; Botulinum toxin type A therapy for cervical dystonia. Cochrane Database Syst Rev. 2020 Nov 12;11(11):CD003633. doi: 10.1002/14651858.CD003633.pub4.
Lesen Sie unten weiter
Artikelverlauf
Die Informationen auf dieser Seite wurden von qualifizierten Klinikern verfasst und begutachtet.
Nächste Überprüfung fällig: 8. Aug. 2028
10. Aug 2023 | Neueste Version

Fragen, teilen, verbinden.
Durchsuchen Sie Diskussionen, stellen Sie Fragen und teilen Sie Erfahrungen zu Hunderten von Gesundheitsthemen.

Fühlen Sie sich unwohl?
Bewerten Sie Ihre Symptome online kostenlos
Abonnieren Sie den Patienten-Newsletter
Ihre wöchentliche Dosis klarer, vertrauenswürdiger Gesundheitsberatung - geschrieben, um Ihnen zu helfen, sich informiert, selbstbewusst und in Kontrolle zu fühlen.
By subscribing you accept our Datenschutzrichtlinie. Sie können sich jederzeit abmelden. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.