Antibiotika

Was sind Antibiotika?

Antibiotics are a group of medicines that are used to treat bacterial infections. Antibiotics are sometimes called antibacterials or antimicrobials.

Antibiotika können oral eingenommen werden als:

• Flüssigkeit.

• Tabletten.

• Kapseln.

Sie können auch über Folgendes angegeben werden:

• Als Creme oder Salbe.

• Injektion.

Antibiotics by injection

Bei Menschen, die ein Antibiotikum als Injektion benötigen, wird die Behandlung im Krankenhaus begonnen, da sie eine schwere Infektion haben. Manchmal überwacht das Krankenhauspersonal die Behandlung mit Antibiotika-Injektionen auch nach der Entlassung weiter, insbesondere wenn die Antibiotikabehandlung noch mehrere Wochen fortgesetzt werden muss.

Wie wirken Antibiotika?

Einige Antibiotika wirken, indem sie Bakterien (oder Parasiten) abtöten. Dies geschieht häufig, indem sie die Struktur der Zellwand des Bakteriums oder Parasiten beeinträchtigen. Andere verhindern, dass sich Bakterien oder Parasiten vermehren.

Do antibiotics work on viruses?

Nein, Antibiotika töten keine Viren ab. Dafür gibt es zwei Gründe:

• Antibiotika wirken gezielt gegen Bakterien – entweder indem sie diese abtöten oder ihr Wachstum hemmen.

• Viren unterscheiden sich grundlegend von Bakterien. Sie verfügen nicht über die Strukturen oder Prozesse, die Antibiotika angreifen.

Arten von Antibiotika

Antibiotics are grouped together based on how they work. Each type of antibiotic only works against certain types of bacteria or parasites. This is why different antibiotics are used to treat different types of infection.

Die wichtigsten Arten von Antibiotika sind:

As well as the above main types of antibiotics, there are a number of other antibiotics that specialist doctors may prescribe for more uncommon infections such as Tuberkulose (TB).

Im weiteren Verlauf dieses Merkblatts geht es ausschließlich um Antibiotika, die in einer Hausarztpraxis verschrieben werden können.

Wogegen helfen Antibiotika?

Antibiotika werden normalerweise nur zur Behandlung bakterieller Infektionen eingesetzt, die wahrscheinlich nicht von selbst abklingen. Dazu gehören:

• Harnwegsinfektionen.

• Lungenentzündung.

• Akne.

• Mandelentzündung (manchmal auch als Streptokokken-Angina bekannt).

• Whooping cough.

• Impetigo.

• Zellulitis.

• Einige Ohreninfektionen (especially in younger children)

• Sexuell übertragbare Infektionen wie zum Beispiel Chlamydien, Gonorrhö (with specific antibiotics) and Syphilis.

Antibiotics are also used to treat more serious bacterial infections such as Meningitis oder Pneumonie.

Früher wurden Antibiotika auch zur Behandlung der folgenden Erkrankungen eingesetzt. Mit zunehmendem Verständnis hat sich die Behandlung jedoch geändert:

• Die meisten leichten Nasennebenhöhlenentzündungen (oft viral bedingt oder von selbst abklingend).

• Die meisten Fälle von Bronchitis (meist viral bedingt).

• Manche Ohrinfektionen (Ärzte empfehlen möglicherweise „abwartendes Beobachten“).

• Reisedurchfall (oft viral oder toxinbedingt).

• Bestimmte Magen-Darm-Infekte, die sich ohne Antibiotika bessern.

Wie lange dauert es, bis Antibiotika wirken?

Antibiotics usually start working within 24-48 hours, but how quickly you fühlen better depends on the infection and the medicine. What happens usually is:

• Erste 24 Stunden: Das Antibiotikum beginnt, das Wachstum der Bakterien zu hemmen.

• 24–48 Stunden: Die Symptome beginnen sich oft zu bessern (weniger Schmerzen, Fieber oder Schwellungen).

• Nach einigen Tagen: Die meisten Menschen fühlen sich viel besser, aber es können noch Bakterien vorhanden sein.

• Nach einigen Wochen sind Husten und Erkältungen vollständig abgeklungen.

Die Dauer bis zur Verbesserung kann variieren aufgrund von:

• Die Art der Infektion, die Sie haben, z. B. eine Harnwegsinfektion, Lungenentzündung, Hautinfektion usw.

• Der Schweregrad der Infektion.

• Welches Antibiotikum wird verwendet.

• Ihr Immunsystem.

Welches Antibiotikum wird üblicherweise verschrieben?

Welches Antibiotikum verschrieben wird, hängt hauptsächlich davon ab, wo sich die Infektion befindet und welche Bakterien sie wahrscheinlich verursachen. Denn jedes Antibiotikum wirkt nur gegen bestimmte Bakterien und Parasiten.

Es gibt weitere Faktoren, die die Wahl eines Antibiotikums beeinflussen. Dazu gehören:

• Wie schwer die Infektion ist.

• Wie gut die Nieren und die Leber funktionieren.

• Der Dosierungsplan (also, wie oft Sie das Medikament einnehmen).

• Andere eingenommene Medikamente.

• Häufige Nebenwirkungen.

• Eine Vorgeschichte mit einer Allergie gegen eine bestimmte Art von Antibiotikum.

• Schwanger sein oder stillen.

• Infektionsmuster in der lokalen Gemeinschaft.

• Muster der Antibiotikaresistenz von Bakterien in der lokalen Gemeinschaft.

Es gibt eine Reihe von Antibiotika, die während der Schwangerschaft oder Stillzeit sicher eingenommen werden können.

Nebenwirkungen von Antibiotika

Häufige Nebenwirkungen von Antibiotika sind:

• Soft poo.

• Durchfall.

• Übelkeit (Übelkeit).

• Erbrechen.

Antibiotic allergic reaction

Some people can have an allergische Reaktion to an antibiotic, most cases are often mild and can be treated by taking Antihistaminika.

In rare cases, some people can experience a severe allergic reaction, called Anaphylaxie, was tödlich sein kann.

Weitere Nebenwirkungen

Weitere bedeutende Nebenwirkungen sind:

• Severe watery diarrhoea and tummy (abdominal) cramps: signs of Clostridium-difficile-Infektion - a serious bacterial infection of the gut .

• White patches on the tongue: Anzeichen für Mundsoor.

Machen Antibiotika müde?

Antibiotika verursachen normalerweise keine Müdigkeit, aber manche Menschen fühlen sich aufgrund der Infektion selbst oder durch Nebenwirkungen wie Magenbeschwerden müde. Wenn die Müdigkeit stark ist oder anhält, wenden Sie sich an einen Arzt.

Können Antibiotika Schwellungen verursachen?

Some people can develop swelling as an allergic reaction to antibiotics. Mild cases affect the face or lips, but Plötzliche oder starke Schwellungen erfordern dringend medizinische Hilfe.

Wie man Antibiotika einnimmt

It is important to take antibiotics in the correct way.

• Wenn Sie dies nicht beachten, kann die Wirkung beeinträchtigt werden. Einige Antibiotika müssen beispielsweise mit einer Mahlzeit eingenommen werden, andere hingegen auf nüchternen Magen.

• Taking antibiotics incorrectly will affect how much of them get into the body (their absorption) and therefore they may not work as well.

• Es ist wichtig, stets die Anweisungen des Arztes oder Apothekers sowie die Packungsbeilage des verschriebenen Antibiotikums zu befolgen.

• It is also important always to take the entire course of antibiotics as prescribed. Even though it is common to feel better before the medicine is entirely finished, it is necessary to follow through and take the entire course.

• Dies ist wichtig für den Heilungsprozess, denn wenn die Einnahme eines Antibiotikums vorzeitig abgebrochen wird, werden die Keime (Bakterien) möglicherweise nur teilweise behandelt und nicht vollständig abgetötet. Die Bakterien können dann gegen dieses Antibiotikum resistent werden.

Antibiotikaresistenz

Antibiotikaresistenz liegt vor, wenn sich Bakterien so verändern, dass Antibiotika nicht mehr gegen sie wirken.

Einfach ausgedrückt: Die Bakterien überleben das Medikament, das sie früher abgetötet hat.

How does antibiotic use lead to resistance?

Antibiotic use can lead to resistance when bacteria adapt in ways - through mutation - that help them survive the medicine. While antibiotics kill most bacteria, a few with natural mutations may survive and multiply, becoming the dominant strain.

Übermäßiger oder unnötiger Gebrauch gibt Bakterien mehr Möglichkeiten, sich anzupassen. Auch eine falsche Anwendung – etwa wenn Sie eine Behandlung nicht zu Ende führen oder das falsche Antibiotikum einnehmen – kann dazu führen, dass überlebende Bakterien resistent werden. Mit der Zeit lassen sich Infektionen dadurch schwerer behandeln, weil Antibiotika gegen diese resistenten Bakterien nicht mehr wirken.

Antibiotikaresistenzen sind in Ländern, in denen Antibiotika rezeptfrei erhältlich sind, deutlich häufiger.

Wechselwirkungen

Some antibiotics may interact with other medications. This may cause reactions, or reduce the effectiveness of one or other of the treatments.

Antibabypille

Die meisten Antibiotics verursachen nicht interfere with the effectiveness of der Pille. Die Pille sollte wie gewohnt weiter eingenommen werden.

Ausnahmen sind Rifampicin und Rifabutin. Diese Antibiotika werden zur Behandlung von Tuberkulose oder Lepra eingesetzt und können die Wirksamkeit der Pille beeinträchtigen.

Antikoagulanzien (wie Warfarin)

• Bestimmte Antibiotika können das Blutungsrisiko erhöhen.

• Ärzte überwachen die Blutwerte häufig genau.

Schmerzmittel und entzündungshemmende Medikamente

• NSAR (wie Ibuprofen) können die Nebenwirkungen einiger Antibiotika verstärken.

• Bei korrekter Anwendung normalerweise sicher, sollte jedoch wie empfohlen eingenommen werden.

Herz- und Blutdruckmedikamente

• Einige Antibiotika können den Herzrhythmus oder die Wirkstoffspiegel beeinflussen.

• Beispiele hierfür sind Wechselwirkungen mit Medikamenten gegen Herzrhythmusstörungen.

Medikamente gegen Krampfanfälle (Epilepsie)

• Einige Antibiotika können die Wirkung von Medikamenten gegen Krampfanfälle verändern.

• Möglicherweise sind Dosisanpassungen erforderlich.

Antazida und Nahrungsergänzungsmittel

These can Aufnahme hemmen of some antibiotics if taken together:

• Kalzium.

• Eisen.

• Magnesium.

• Zink.

• Antazida (wie Mittel gegen Sodbrennen).

Das Problem lässt sich in der Regel lösen, indem Sie zwischen den Dosen einige Stunden Abstand lassen.

Alkohol

• Alkohol kann Nebenwirkungen (Übelkeit, Schwindel) verstärken.

• Einige Antibiotika (wie Metronidazol) können in Verbindung mit Alkohol eine starke Reaktion auslösen.

• Am besten verzichten Sie während der Einnahme von Antibiotika auf Alkohol.

Pflanzliche Nahrungsergänzungsmittel

• Johanniskraut kann die Wirksamkeit einiger Antibiotika verringern.

• Informieren Sie medizinisches Fachpersonal immer über die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln.

So erhalten Sie Antibiotika

In the UK antibiotics are generally only available from a pharmacy, with a doctor's prescription. In some other parts of the world they are freely available over the counter.

However, to reduce the problem of resistance due to inappropriate use of antibiotics, it is best to always obtain medical advice before buying antibiotics.

Kann ein Apotheker Antibiotika verschreiben?

Some antibiotics can be prescribed by your pharmacist, for example to treat a urinary tract infection in certain age groups.

Wie lange müssen Sie Antibiotika einnehmen?

Die Behandlungsdauer kann stark variieren. Sie hängt von der Art der Infektion, ihrem Schweregrad und davon ab, wie schnell die Symptome nach Behandlungsbeginn abklingen. Die Behandlung kann Folgendes umfassen:

• Drei Tage lang („Wasser“-Infektion – Harnwegsinfektion (HWI)).

• Für ein bis zwei Wochen (Lungenentzündung).

• Für einige Monate (Knocheninfektionen).

• Seit vielen Monaten (Akne).

Wer darf keine Antibiotika einnehmen?

Die meisten Menschen können Antibiotika einnehmen, aber manche vertragen bestimmte Antibiotika nicht oder müssen besonders vorsichtig sein. Das hängt von der Person und der Art des Antibiotikums ab.

Personen mit Antibiotikaallergien

• Manche Menschen sind allergisch gegen Antibiotika wie:

  • Penicillin.

  • Amoxicillin.

  • Cephalosporine.

• Die Reaktionen können von Hautausschlägen bis hin zu schweren allergischen Reaktionen reichen.

• Diese Personen müssen diese Antibiotika meiden und Alternativen verwenden.

Schwangere (bestimmte Antibiotika)

• Einige Antibiotika sind während der Schwangerschaft nicht sicher, da sie das Baby beeinträchtigen können.

• Ärzte wählen bei Bedarf schwangerschaftsverträgliche Optionen.

Babys und Kleinkinder (einige Antibiotika)

• Bestimmte Antibiotika können Folgendes beeinflussen:

  • die Zahnfarbe.

  • das Knochenwachstum.

• Ärzte verschreiben altersgerechte Antibiotika.

Personen mit bestimmten Erkrankungen

Personen mit den folgenden Erkrankungen können möglicherweise bestimmte Antibiotika nicht einnehmen oder benötigen eine Dosisanpassung:

• Nierenerkrankung.

• Lebererkrankung.

• Myasthenia gravis.

• Seizure disorders.

Personen, die bestimmte Medikamente einnehmen

• Einige Antibiotika interagieren mit:

  • Gerinnungshemmern.

  • Medikamenten gegen Herzrhythmusstörungen.

  • Medikamente gegen Epilepsie (Krampfanfälle).

• Diese Personen benötigen möglicherweise andere Antibiotika oder eine Überwachung.

Häufig gestellte Fragen

Wie lange bleiben Antibiotika im Körper?

Die meisten Antibiotika werden innerhalb von 24 Stunden über Urin oder Stuhl aus dem Körper ausgeschieden. Ihre Auswirkungen auf die Darmbakterien können jedoch Wochen oder sogar Monate anhalten.

Können Sie sich nach einer Dosis Antibiotika besser fühlen?

Antibiotika wirken selten schon nach einer einzigen Dosis. Bei Harnwegs- oder Hautinfektionen kann zwar schnell eine Linderung eintreten, doch in den meisten Fällen bedeutet eine so rasche Besserung, dass Antibiotika nicht nötig waren.

Können Sie Paracetamol zusammen mit Antibiotika einnehmen?

In der Regel ist es unbedenklich, Paracetamol zusammen mit den meisten gängigen Antibiotika einzunehmen. Es kann Schmerzen oder Fieber lindern, während das Antibiotikum die Infektion behandelt. Halten Sie sich jedoch immer an die empfohlenen Dosierungen und fragen Sie einen Arzt oder Apotheker.

Darf man während der Schwangerschaft Antibiotika einnehmen?

Some antibiotics, like penicillin and cephalosporins, are usually safe to take during pregnancy. Others, such as tetracyclines or ciprofloxacin, aren’t recommended.

Wenn Sie schwanger sind und Antibiotika benötigen, sprechen Sie am besten zuerst mit Ihrer Ärztin, Ihrem Arzt oder Ihrer Hebamme.

Können Sie Antibiotika einnehmen und Alkohol trinken?

It’s best to avoid alcohol whilst taking antibiotics. Some antibiotics, such as metronidazole, can cause severe nausea and vomiting if mixed with alcohol. Others, like trimethoprim or erythromycin, may also be affected.

Most antibiotics don’t directly interact with alcohol, but drinking whilst you’re unwell can slow recovery and make side effects worse.